http://klaracat.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
klaracat.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2016-11-06 10:56 am
klaracat.livejournal.com) wrote in useless_faq2016-11-06 10:56 am
воскресить умерший язык
Латынь -мёртвый язык, поскольку не осталось носителей этого языка.
Большая группа любителей латинского языка решила его "воскресить".
Для этого покупается много земли и организовывается автономная республика. Или берётся какое-нибудь "умирающее" государство, вносится много денег в экономику с условием, что с этого дня государственным языком становится латынь.(Можно разрешить второй государственный, но латынь должны знать в полном объёме все.)
Все остальные языки разрешены к изучению, но считаются иностранными.
Вся официальная документация - на лытыни. Обучение тоже.
Два вопроса.
1. Как долго латынь сможет пробыть живым языком?
2. Поскольку латынь не развивалась, то в ней нет очень многих слов. Например карман или пистолет. Соответственно придётся эти слова добавлять. Эти слова будут заимствоваться из других языков? Или будут образовать неологизмы?
Большая группа любителей латинского языка решила его "воскресить".
Для этого покупается много земли и организовывается автономная республика. Или берётся какое-нибудь "умирающее" государство, вносится много денег в экономику с условием, что с этого дня государственным языком становится латынь.(Можно разрешить второй государственный, но латынь должны знать в полном объёме все.)
Все остальные языки разрешены к изучению, но считаются иностранными.
Вся официальная документация - на лытыни. Обучение тоже.
Два вопроса.
1. Как долго латынь сможет пробыть живым языком?
2. Поскольку латынь не развивалась, то в ней нет очень многих слов. Например карман или пистолет. Соответственно придётся эти слова добавлять. Эти слова будут заимствоваться из других языков? Или будут образовать неологизмы?
no subject
https://en.wikipedia.org/wiki/Contemporary_Latin
no subject
А примеры привести, ответы на мои вполне конкретные вопросы?
Я спрашивал про _новые_ книги. И журналы, для определённости - объёмом хотя бы более 16 страниц, выходящие хотя бы раз в квартал, и тиражом хотя бы 100 экз. Есть такие? Примеры в студию.
no subject
no subject
Перечень периодики - там одни названия.
Объём? Тираж? Периодичность? Сколько номеров вышло к настоящему времени и продолжается ли издание? Есть ли хотя бы отдельные номера в сети?
Художественная литература - всего десяток названий за сотню лет. Курам на смех. И опять же - ни количества страниц, ни тиража... Ну да, автор может, в погоне за "оригинальностью" сочинить текст на латыни, ища почти каждое слово в словаре. Будет куча ошибок - не страшно, всё равно никто не заметит, не обратит внимания. Напечатает за свой счёт 50 экземпляров. Потребители (читателями их называть не стоит) перелистают, восхитятся тем, что опознали многие слова, и поставят на полку. ЧСВ их и автора удовлетворено.
Несерьёзно.