Имена

[arno1251.livejournal.com]

В одном из романов Грегори Макдоналда полицейский уличает главного героя в том, что тот назвался неверным именем.

— Вас зовут не Питер Флетчер. В вашем паспорте написано Ирвин Морис Флетчер.
Флетч промолчал.
— Почему человек лжет в такой малости? — задал Флинн риторический вопрос.
— Поступили бы вы иначе, инспектор, если б вам дали имена Ирвин и Морис?

Проясните, бога ради, что такого в имени Ирвин Морис? Какие ассоциации оно вызывает у носителя? С чем это можно сравнить в наших реалиях?

Comments

[idemidov.livejournal.com]

Крайне некорректное сравнение.
Все найденные сходы в интернете африканы и елпифидоры рождались как минимум сто лет назад. А по большей части и 150 лет назад. И все давно умерли. Т.е. эти имена вышли из моды 4-6 поколений назад, это много. Даже для дедушек и бабушек это имена устаревшие.

Морисов и Ирвинов полно живых и даже молодых
https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Stuckey
https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Anderson_(American_football)
https://en.wikipedia.org/wiki/Irvine_Welsh

[langsamer.livejournal.com]

Да ради бога, сколько лет Даздрапермам?

[idemidov.livejournal.com]

Нисколько. Не видел ни одного упоминания о реальном человеке с таким именем.

[tranquiler.livejournal.com]

Ну-у, за Даздраперм не скажу, но одной из Октябрин точно около 40, если не спилась.))

[josefinebaker.livejournal.com]

Но Октябрина - объективно красивое имя. Жаль, что редкое. Вон, в Америке называют же девочек Эйприл. Чем Октябрина хуже?

[stivags.livejournal.com]

знаю одну Вилену 28 лет

[illa-anna.livejournal.com]

Может, ее в честь бабушки назвали?

[stivags.livejournal.com]

в честь дедушки

[samoljot.livejournal.com]

Знаю Вилену лет примерно 15-16 на данный момент.

А вообще при советской власти не столько на Октябрины и Вилены перешли (этот тренд был не главным и почти полностью угас к 70-м), сколько на дворянские имена.
Сергей, Андрей, Екатерина, Николай и прочие типично "советские" имена - при царе были очень популярны у дворян и вообще верхнего слоя, где имена могли себе позволить давать не по святцам.

[tranquiler.livejournal.com]

В детстве читал книжку (название "Солнечный круг", автора не вспомню). Действие там происходит где-то в конце 50-х - начале 60-х. Так там действует управдом Африкан Гермогенович и его сын, тоже Африкан. И герои не воспринимают это имя как редкое или необычное.

[spelller.livejournal.com]

А еще есть повесть И. Белова "Привычное дело", там героя зовут - Иван Африканович.