[StreetJournal]

Mar. 24th, 2005 03:50 pm
[identity profile] kindly.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Честно не знаю. Почему милиционеров называю "ментами"?
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2005-03-24 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] hondurazian.livejournal.com
может, рифма "мент-кент"

Date: 2005-03-24 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
до 1917 года существовало ведомство ДепартаМЕНТ полиции, и вот каким то непонятным боразом МЕНТ этот отвалился :) суффикс этот с полицейских перешел на сотрудников милиции. По другилм вариантам: Милиционер -> мильтон -> мент, еще вариант МЕНТ - название плаща-накидки австрийских полицейских конца 19 века

с мусорами проще - это от МУС, Московский Уголовный Сыск

Date: 2005-03-24 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] hondurazian.livejournal.com
ещё МУС - Міністэрства ўнутраных спраў, МВД то бишь, по-беларуски

Date: 2005-03-24 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
как ни крути :)

Date: 2005-03-24 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] kindly.livejournal.com
Гут :)

Date: 2005-03-24 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] anton.livejournal.com
Про ментов была вот такая (http://www.livejournal.com/community/useless_faq/1518478.html?thread=23092878&style=mine#t23092878) версия.

Date: 2005-03-24 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
угу, я вчера еще поковырялась - австрийский мент-плащ, вроде как от венгенского слова mentik произошел, тоже одежка какая-то, потом это стало элементом одежды военных
в общем ясно, что с ментами нифига точно не ясно :(
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only