Почему "Я писаю кипятком" говорят, когда хотят показать свой восторг неописуемый, радость? У меня это выражение ассоциируется с чем-то неприятным. С циститом, например :)
Просто мне правда интересно! =) я это выражение никогда не использую, потому что оно мегатупое, имхо =))) И я знаю, что такое цистит ;)) Это ужасно. Поэтому если я КОГДА-НИБУДЬ употреблю это выражение, то это будкт связано с мучениями и страданиями ;)
я могу себе представить, что такое цистит :))понаслышке, правда а вот по поводу выражения: мне кажется, что имеется в виду, что человек настолько рад, что может совершить что-то необычное, например, пописать кипятком :))) ну и плюс вроде возбуждения(нервного, а не сексуального) температура тела увеличивается, возможно, и, пардон, моча нагревается типа ;))) то есть это имелось в виду, а как на самом деле обстоит, не знаю ;)))
"писать кипятком", как выражение крайней спени возбуждения. Не обязательно радости -- может ипросто стресса. Есть же выражение: "стоят на ушах и писают исключительно кипятком", подразумевая, что дикими темпами решают какую то жизненно срочною и сложную задачу. Сложно такое буквально понять ;o) Хотя...
no subject
Date: 2005-03-25 08:42 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 12:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 08:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 08:44 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 08:49 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 10:28 am (UTC)Мне попадалось это, когда выражали бурный восторг, смешанный с огромной симпатией.... я бы сказала, что это синоним " множественный оргазм"
no subject
Date: 2005-03-25 12:19 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 12:23 pm (UTC)И я знаю, что такое цистит ;)) Это ужасно. Поэтому если я КОГДА-НИБУДЬ употреблю это выражение, то это будкт связано с мучениями и страданиями ;)
no subject
Date: 2005-03-25 12:37 pm (UTC)а вот по поводу выражения: мне кажется, что имеется в виду, что человек настолько рад, что может совершить что-то необычное, например, пописать кипятком :)))
ну и плюс вроде возбуждения(нервного, а не сексуального) температура тела увеличивается, возможно, и, пардон, моча нагревается типа ;))) то есть это имелось в виду, а как на самом деле обстоит, не знаю ;)))
no subject
Date: 2005-03-25 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-25 01:10 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-26 05:03 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-28 07:53 am (UTC)Есть же выражение: "стоят на ушах и писают исключительно кипятком", подразумевая, что дикими темпами решают какую то жизненно срочною и сложную задачу.
Сложно такое буквально понять ;o) Хотя...