[identity profile] ulishna.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Время, как известно, переводят не везде, а часовые пояса вещь постоянная. И вот как же осуществляется синхронизация разности в часовых поясах с учетом тасования этого несчастного часа туда и обратно в момент этого самого перевода?

Date: 2005-03-28 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] oupire.livejournal.com
так и мучаются.. Хотя не так и сложно узнать какое сейчас время в том часовом поясе куда собираешься прибыть.

http://www.timeanddate.com/worldclock/

изучайте

Date: 2005-03-28 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] viltik.livejournal.com
Вот дела!

Я понимаю ещё - сдвиг на половину часового пояса. Но на 15 минут!!! Это уже слишком...

Date: 2005-03-28 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-balki.livejournal.com
Кто всё это придумал - следовало придушить подушкой прямо в колыбельке. (кровожадно улыбаясь)

Date: 2005-03-28 11:52 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Так и мучаются. Я один раз видел авиа itinerary (как это по-русски, блин?) человека, который именно в такой день летел, и еще с пересадкой (3 страны задействованы). Так мы долго разбирались, какой полет сколько продолжается и какому времени у нас эта вся херня соответствует.

Date: 2005-03-28 11:54 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
А вот на что у меня нет ответа - как обеспечить уникальность времени в момент перевода часов НАЗАД? Т.е. скорая помощь, милиция, транспорт, вообще непрерывные производства всякие - как они отличают, к примеру, 1:30 первый раз 1:30 второй раз, через час?