http://konoplya.livejournal.com/ ([identity profile] konoplya.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-04-21 02:47 pm

(no subject)

слова "кОфе" и "кафЕ" чем-то связаны? может быть, изначально в кафе заходили только для того, чтобы выпить кофе?

[identity profile] biser.livejournal.com 2005-04-21 03:51 am (UTC)(link)
Именно так и было.
Не знаю как в английском или в других языках, а в испанском "кафЕ" это и напиток и помещение.

[identity profile] tropinka.livejournal.com 2005-04-21 03:54 am (UTC)(link)
В испанском кафЕ - это кофе, а вот кафе - cafeteria.