[identity profile] gogol1.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Кого встречали герои песни "Семь Сорок"?

Цитата из песни:

"Он выйдет из вагона и двинет вдоль перрона,
На голове его роскошный котелок.
В больших глазах зеленых на восток
Горит одесский огонек."

Это про кого?

Date: 2005-04-28 12:16 am (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
в одном из вариантов тетю Соню встречали
http://magadanjew.ru/culture/music/idish/lyrics/7-40.htm

а вот в вашей песне действительно интересно что встречали :) Сначала паровоз. но потом он в котелке куда то двинуть должен был?

Date: 2005-04-28 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
а зачем им Чарли Чаплин? :(

Date: 2005-04-28 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-eugene.livejournal.com
смотри, что мне рассказали:Женя,ты вероятно слышал этот вариант,сразу тебе скажу:Это неполный вариант!

В семь-сорок он приедет,
В семь-сорок он приедет,
Наш старый,наш славный,наш агицн паровоз.
Везет с собой вагоны,
Везет с собой вагоны,
Набитые людями,словно сеном воз.

НЕ ИСПОЛНЯЕТСЯ
А машинист в нем Сема
И встречи с ним ждет Тома
Мешок косметики на досточках везет
Он все разделит поровну на всех
И будет пить за наш успех

или :

А машинист в нем Сема
И встречи с ним ждет Тома
Мануфактуры он с собой вагон привез
На тетю Цилю Семочка похож
Везет все сразу на Привоз


ПРИПЕВ:
Он выйдет из вагона и двинет вдоль перрона,
На голове его роскошный котелок.
В больших глазах зеленых на восток
Горит одесский огонек.

Пусть он не из Одессы,
Пусть он не из Одессы-
Фонтаны и Пересыпь ждут его на двор.
В семь-сорок он приедет,
В семь-сорок он приедет,
Наш старый добрый фрей,то есть Теодор.

ПОчему не исполнеется и куда кусок дели пока не ясно:(

Date: 2005-04-28 12:20 am (UTC)
From: [identity profile] shumofon.livejournal.com
Судя по полному тексту, Деда Мороза....
Особенно потому, что их не испугало его опоздание на год.

Date: 2005-04-28 12:39 am (UTC)
From: [identity profile] shumofon.livejournal.com
Да, меня это тоже смутило, про колпак...
Но, думаю, это было оговорённым условием.
Иначе бы, не встречали. Одесса ведь.
Но есть ещё одна мыслишка, встречали "а бы кого", кто мог подойти под заранее придуманное описание. Типа, реалити-шоу.
Как у Диброва, "Я готов встретить человека в 7-40, в котелке, с зелёными глазами и взглядом на восток!" хотя, вряд ли в то время могли иметь место подобные забавы, но вот на спор - могли.

Date: 2005-04-28 12:49 am (UTC)
From: [identity profile] shumofon.livejournal.com
Прошу прощения, что не по теме, но пользуясь редкой возможностью, не могу не спросить про новый альбом ГО.
Остались тёплые воспоминания об этой группе из юности, но вот последний релиз, я как то пропустил. Твоё мнение?

Date: 2005-04-28 12:56 am (UTC)
From: [identity profile] shumofon.livejournal.com
Спасибо!
Если можно тебя перефразировать короткой строкой, то получится - "Слушать непременно!" :))

Date: 2005-04-28 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Дядю ... вопрос - какого и чьего.

Date: 2005-04-28 06:23 am (UTC)
From: [identity profile] naizmene.livejournal.com
встречали абстактного еврея. поєтому и "смотрит на восток".
только я путаюсь куда ехал поезд.
по одним рассказам это приезжал в одессу поезд из москвы и
музыканты приходили встречать модных столичных.
по другой версии - поезд был из одессы и в 7-40 прибывал в Бердичев (еще версия - в Жмеринку).

Запости вопрос в [livejournal.com profile] odessit
там ответят как надо

Date: 2005-04-28 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] haru-kaze.livejournal.com
А полный текст не положите? =)