Киношное

[lonesomehappy.livejournal.com]

А как звали Штирлица?
(Только не надо, что Вячеслав Тихонов или полковник Исаев. :-)
Кстати, а Исаева же тоже как-то звали...)

Comments

[mad-ping.livejournal.com]

Исаева звали Максим. А Штирлица звали Отто.

[kypexin.livejournal.com]

Макс Отто фон Штирлиц :)

[gornal.livejournal.com]

Я так понимаю - все-таки скорее Макс, чем Отто, хотя совсем правильно - Макс Отто.

[gornal.livejournal.com]

Максим Максимович Исаев и Макс Отто фон Штирлиц - два псевдноима Вселоволода Владимирова.

Кстати имя и в фильме называется, когда его характеристику Капеллян читает ("Личное дело Штирлица Макса Отто ... ")

не сочтите за занудство, но

[kibirov.livejournal.com]

раз уж речь идёт о точных именах/фамилиях, то всё-таки Копелян ;)

Re: не сочтите за занудство, но

[gornal.livejournal.com]

Спасибо!
Как стыдно-то...

[lonesomehappy.livejournal.com]

Пасиба! А где про это есть? В кино, вроде не было..

[icelord.livejournal.com]

было, в первой серии :)

[mad-ping.livejournal.com]

В следующий раз внимательнее смотрите ;)

[lonesomehappy.livejournal.com]

Все теперь точно ясно. Еще раз спасибо.

[-jenova.livejournal.com]

Максим Исаев
Max Otto von Stierlitz

[yukatan.livejournal.com]

Макс Отто фон Штирлиц

[elvit.livejournal.com]

В книжке в первых томах очень подробно говорится про все его имена, но какие - уже не помню. ;)

А вот факт, чо Максима Максимовича он по сюжету всял себе в псевдонимы, потому что очень Лермонтов нравился, почему-то в душу запал :)