[identity profile] krembo.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
как появился знак вопроса в такой форме как мы его
знаем сегодня - ?
почему в арабском он перевернут?
в каких других языках он перевернут? почему?
в каких языках другие знаки вопроса? какие?
P.S. насчет восклицательного тоже интересно...

Кстати

Date: 2004-05-28 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] boklomy.livejournal.com
В испанском языке перевернут не только знак вопросительный, но и восклицательный.

Предполагаю, что это сделано для того, чтобы сразу придать предложению надлежащий характер...