джапанииз

May. 16th, 2005 01:04 pm
[identity profile] via-versa.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Harajuku Girls - это кто такие? Есть ли в этом словосочетании глубокий смысл?
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2005-05-16 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] combilo.livejournal.com
Наверное нет. Если переводить по частям, то:

Girls - девушки(Анг)
juku - Жуки(Рус)
Hara - не приличное слово(Иврит)

:)))

Date: 2005-05-16 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] 0ptyx.livejournal.com
это такие японские стиляги - замысловато одеваются и тусуются (тусовались) на Харадзюку. их фото собраны в известной книжке FRUitS - смотреть здесь:
http://www.powerhousemuseum.com/exhibitions/fruits.asp

Date: 2005-05-17 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] via-versa.livejournal.com
аригато что ли)
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only