надписи на корешках русских книг

[pesec.livejournal.com]

Когда, зачем и вправду ли поменялся стандарт на направление продольного шрифта на корешках русских книг?

Раньше стандарты советских книг и книг из США были обратными: чтобы удобно прочитать надпись вдоль корешка книги, советскую -- надо было положить лицевой стороной на стол (т.е. надписано снизу вверх, голову наклонять налево, если книга стоит), а американскую -- лицевой стороной наверх (т.е. надписано сверху вниз, голову наклонять направо, если книга стоит).

А то стоишь в книжном магазине, вертишь головой из стороны в сторону... Голова и отвалиться может...


...Модераторы, может, это не "useless" ? Я не знаю...

UPDATE #1: Да, американский/европейский стандарт логичнее. Но интересует именно "американизация" предыдущего стандарта. Или постепенное вытестение старого.

UPDATE #2. Никто из отвечавших до сего момента точной даты не знает. Причина же, скорее всего, ясна: на старом (советском) стандарте никто не настаивает, а "американский" действительно логичнее. Поэтому, скорее всего, происходит вытестение старого стандарта новым стандартом де-факто. Происходить это массово начало во второй половине 1990-х годов.
See also: МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КЛАССИФИКАЦИИ ЦИВИЛИЗАЦИЙ


UPDATE #3, FINAL:
Основные международные стандарты по книжному делу.
(К. М. СУХОРУКОВ, заведующий НИО государственной библиографии Российской книжной палаты.)
При возможности следует использовать поперечное заглавие. Если это невозможно, на корешке приводят нисходящее заглавие.
(МС/ISO 6357:1985. Документация. Заголовки на корешках книг и других изданий - Documentation. Spine titles on books and other publications.)

Comments

[combilo.livejournal.com]

Действительно, кто и почему?

[builtforcomfort.livejournal.com]

А может просто не все соблюдают стандарты, а просто тупо дерут с пиндосов? Типа круто. Типа зарубэжьно.

[bmx.livejournal.com]

Их система удобнее.
По крайней мере, для меня — я компакты и книги стопкой кладу лицевой стороной кверху. Тогда корешки прочитать можно.

[builtforcomfort.livejournal.com]

Система удобнее тогда, когда это система. Когда она подчиняется одному стандарту, а не как Васе Пупкину захотелось.

[intafy.livejournal.com]

А он действительно поменялся?
Посмотрела на полку... Почти все книги из тех, которые лицевой стороной кладутся вниз. А на половине английских изданий надписи вообще не вдоль, а поперек корешка. )

[igelcott.livejournal.com]

вот и у меня то же самое. Голова отваливается и равновесие теряется.

[pesec.livejournal.com]

Ну хоть у кого-то схожие проблемы.

[xsi.livejournal.com]

Поменяли после революции для отличия произведений прогрессивной части человечества. Вероятно по той же причине, по которой меняли имена и названия.

[pesec.livejournal.com]

Это понятно, чтоб "не как у них". А -- наоборот когда сменили ? После перестройки, во время перестройки или ещё когда?

[stupidsheep.livejournal.com]

да, неправильность сплошная
стандарт, похоже, поменялся... хотя наблюдаю такое только в справочниках-словарях
русскоязычных, угум.
художественные вроде из новоприобретенных "правильные"

[maharajah.livejournal.com]

поглядел книжный шкаф... 90% книг - по "советскому" варианту... большая часть их выпущена в 1990-х годах, есть совсем свежие.
так что радикально ничего не поменялось

[pesec.livejournal.com]

Это у вас дома. Если сходите в книжный магазин, посмотрите. Может, там всё иначе... Это зависит от того, когда и что вы покупали.

[firerock.livejournal.com]

Меня это достало конкретно.
Несколько лет назад началась катавасия. Приходит книга, которая закончилась неделю назад, ставишь её на витрину (корешком вверх, естественно), глядь -- шиворот, блин, навыворот :F
Особенно неудобно, когда это, скажем, второй том из четырёхтомника -- названия отплясывают джигу. А переворачивать книгу на 180° -- опять же неудобно, т. к. когда покупатель берёт тома с витрины, он ожидает увидеть лицевую сторону обложки, а не заднюю :(