[identity profile] esterion.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Дорогие друзья! Объясните мне, пожалуйста, простыми и понятными словами: чем различаются контрарные, конрадикторные и векторные антонимы.

Date: 2005-05-23 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] morvern-callar.livejournal.com
контрарный - полное отрицание множества: "птица - не-птица"
контрадикторный - противоположность: "птица - рыба"
векторный - то же самое, только с обратным знаком, что-то типа "тепло - холодно"

Date: 2005-05-23 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] varana.livejournal.com
антонимы, отвечающие логическому критерию (т. е. имеющие средний член), выражают контрарную противоположность (слова типа молодой – старый, большой – маленький, передний – задний); антонимы, обозначающие противоположную направленность действий, признаков, свойств, выражают векторную противоположность (входить – выходить, теплеть – холодеть, народный – антинародный); антонимы, которые имплицируют друг друга при отсутствии переходной ступени, выражают комплементарную противоположность (женатый – холостой, истинный – ложный); антонимы, описывающие ситуацию с точки зрения различных ее участников (типа выигрывать – проигрывать, покупать – продавать), относятся к конверсивному типу противоположности.
(Ярослав Вежбиньски. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ АНТОНИМИИ)

Антонимы могут быть разных видов:

1. Контрадикторные корреляты — антонимы, которые различаются только семой отрицания. Контрадикторные корреляты находятся в отношении привативной оппозиции. Например: плохой — хороший, ложь — истина.
2. Контрарные корреляты — антонимы, отражающие градуальные качества. Между ними нет четких границ, т. е. нельзя все свести к отрицанию. Например: черный — белый, старый — молодой, большой — маленький.
3. Конверсивы. Одна и та же ситуация рассматривается с разных точек зрения. Например: купить - продать, муж - жена, преподавать - учиться.

(Википедия)

Date: 2005-05-23 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] igorash.livejournal.com
И это назыавается "русский язык"... Сколько же там русских слов, если не считать примеры :)

Date: 2005-05-23 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] varana.livejournal.com
Чуть более подробно написала у себя в журнале:
http://www.livejournal.com/users/varana/74414.html