(no subject)

[armiaiflot.livejournal.com]

Почему есть Желтое море, Черное, Красное, Белое.
А вот Синего - нет?!

Comments

[orang-m.livejournal.com]

как это нет?!

а у Пушкина-
"Жили старик со старухой
у самого Синего моря! :)))))

[lutik-sun.livejournal.com]

Может. есть, но оно очень маленькое и незаметно на карте?

Хотя, я думаю, если синий - обычный цвет для моря, зачем его так называть? Вот если бы жили люди рядом с двумя морями - синим и красным. они бы их так и называли - для различия :)

[milgrig.livejournal.com]

Страный вопрос. Наверное, потому что никто не назвал никакое море синим. А не назвали потому-что все моря синии. Солённого море тоже нет, потому-что все моря солёные, но Мёртвое море есть.

[flat-out.livejournal.com]

сенсация!
Синее море существует (http://photozilla.ru/gallery/bluesea/2)! )

ну а если без шуток, то Черное море раньше было Синим:

---

«Синее море» — обозначение Черного моря, как географическое название. Оно встречается в Слове о полку Игореве неоднократно, причем иногда в контекстах, не оставляющих сомнения в географической точности: «обида... въсплескала лебедиными крылы на сине море», «се бо готьскiя красныя девы вспеша на брезе синему морю», «лелеючи корабли на сине море». Топоним «синее море», возможно, является калькой иранского названия Черного моря (ср. авестийское axšaena — темноцветный; персидское xasin — темно-синий), которое было заимствовано греками и сохранено в греческом названии Черного моря Πόντος Εΰξεινος (см.: Фрейман А. А. Название Черного моря в домусульманской Персии // «3аписки коллегии востоковедов при Азиатском музее АН СССР». Л., 1930. Т. 5. С. 647-651). (http://infolio.asf.ru/Rlit/Drl/slovoprim3.html)

---

вот так-то.