(no subject)

[elzbeta.livejournal.com]

Меня давно мучает загадка, почему в песне Where the wild Roses Grow (Nick Cave и Kylie Minouge) мужчина убивает женщину. Может, песня основана на реальном событии?
Или герой – маньяк, убивающий всех красивых женщин? (Он произносит фразу: "All beauty must die" Почему он так считает? Чем его обидели красивые женщины?)
Или он почему-то хотел убить именно эту женщину?
Кто-то знает, почему?

Comments

[avis-rara.livejournal.com]

насколько я помню южет, он нашел ее уже готовую..

[elzbeta.livejournal.com]

Не, он ее камнем сам прибил

санитары леса

[flat-out.livejournal.com]

чтоб не мучалась..

Re: санитары леса

[elzbeta.livejournal.com]

думаешь, он ее гуманно добил просто?

[forgetdomani.livejournal.com]

Вы чиво...
В первый день мы познакомились, во второй он притащил розу, в третий увел на пруд.. Какое нашел готовую? 0_о

[flat-out.livejournal.com]

патамушто нельзя
патамушто нельзя
быть
красииивой
такооой
патамушто -)

[elzbeta.livejournal.com]

Так "Белый орел", значит, слизал сюжет своей песни... Так-так...

[flat-out.livejournal.com]

выходит, что так...

[builtforcomfort.livejournal.com]

Кстати, романчик Ника Кейва не доводилось читать? Тот еще весельчак.. :)

[elzbeta.livejournal.com]

Не доводилось. А что, он может пролить свет на эту загадку?

[builtforcomfort.livejournal.com]

Конкретно на загадку не проливает. Хотя косвенное отношение имеет. Почитайте, если Ник Кейв для Вас не просто так.

[elzbeta.livejournal.com]

А как называется?

[builtforcomfort.livejournal.com]

"И узре ослица Ангела Божия"

[elzbeta.livejournal.com]

многообещающее название :)

[holymay.livejournal.com]

Может потому что на красивую женщину больше охотников? "Так не доставайся же ты никому!".

[elzbeta.livejournal.com]

Ага, из ревности значит...

[makhachcho.livejournal.com]

Эта песня была написана по реальному случаю, произошедшем в Южной Африке. В архивах был найден редкий этнографический документ - аудиозапись народной африканской песни, датированную ориентировочно 1930-м годом.
Только недавно нашим специалистам удалось восстановить пленку и даже перевести текст. (http://badseeds.pp.ru/forum1.asp?f=1&id=2373)

ГДЕ РАСТЕТ ДИКИЙ ЯМС

Меня звали все Дикий Ямс,
Хотя имя мое - Шиква Ша.
Почему ж они так - "Дикий Я-амс"?
Ведь имя мое - Мамба Мба.

Возле дерева кхомбо я увидел ее,
И была она черного ямса черней,
Что растет сам собой у Замбези-реки,
Всех прекрасней, крупней и вкусней!!!

В самый первый же день он стал первым моим -
В мою хижину влез не спросясь.
И о чем же все время он мне говорил?
Как обычно - про дикий про ямс!

Меня звали все Дикий Ямс,
Хотя имя мое - Цунга Нга.
Ну зачем сразу так - "Дикий Ямс"?
Ведь имя мое - Тгонба Кха.

На второй день вареного ямса горшок
Я принес ей и гордо сказал:
"Если хочешь - пойдем, накопаем еще,
Я б такие места показал!"

На второй день припер он картошки горшок -
Ничего не придумал умней!
Пригласил прогуляться, чтоб вместе нарыть
Этих самых дурацких клубней!

Меня звали все Дикий Ямс,
Хотя имя мое - Чунга Ча.
И к чему это все - "Дикий Ямс"?
Ведь имя мое - Тратата.

В день же третий мы вместе к Замбези пришли,
Кувыркались средь ямса стеблей.
Всем известен финал: камнем тюк - и каюк!
Нет судьбы и печальней и злей!

Мы пришли с ней на берег Замбези-реки,
Все мясное должно умереть!
Каменюкой шарах! Вот и ужин в руках!
Как гарниром я ямсом ее обложил...

Меня звали все Дикий Ямс,
Хотя имя мое - Бомба Мга.
Задолбали уже - "Дикий Ямс"?
Ведь имя мое - Дорогая Катерина Матвеевна!

В примечаниях к пленке этнограф записал, что исполняющий песню африканский колдун пояснил ему, что песня повествует о невозможности длительных отношений с женщиной, поскольку после того, как с ней переспали и ею же пообедали, развивать отношения с ней становится проблематично.

[elzbeta.livejournal.com]

:))))

[al-tl.livejournal.com]

Так и альбом Ника Кейва, из которого эта песня называется "Murder's ballads"- то есть "Баллады убийцы". Однозначно, про маньяков.
А в конце там такая оптимистичная песенка " Смерть- не конец".

[elzbeta.livejournal.com]

Это немного проливает свет на ситуацию. Скорее всего, это действительно не бытовуха, и мы имеем дело с серийным маньяком-убийцей.

[alunir.livejournal.com]

жуть какая тут у вас.. =)))
наткнулась на этот пост и обнаружила что слушаю эту песню..аж мурашки побежали..
=)

[al-tl.livejournal.com]

Музычка красивая, а как в текст вслушаешься- ужас тихий.

[elzbeta.livejournal.com]

Вот так вот ходите красивые, а вам за это камнем по лбу и розу в зубы :)

[le-lapin-violet.livejournal.com]

Слишком красивая - слишком много бед и страданий будет из-за неё в будущем. А пока она такая чистая, невинная и неиспорченная, надо зафиксировать её в этом состоянии. Камушком, да по головушке ;)

[firerock.livejournal.com]

Где-то, помнится, читал, что Ник Кейв в этом клипе играет Смерть.

[rubungi.livejournal.com]

так это песня насколько я знаю, оч старая, и кейв с миноуг ее просто перпели. источники надо искать)