http://langsamer.livejournal.com/ ([identity profile] langsamer.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-06-03 03:58 pm

Wallpaper

Со времен Win95 используются две метафоры: "Desktop/Рабочий стол" и "Wallpaper/Обои". Почему обои на столе, а не на стене, в чем логика разработчиков, придумывавших названия?
Update: В смысле - на столе обычно скатерть, а на стене - обои. Почему метафоры не связаны между собой?
Update2: Кстати, а как на Маках это называется, кто-нибудь, подскажите...

[identity profile] baza.livejournal.com 2005-06-03 07:43 am (UTC)(link)
А на маках это называется "desktop picture".