http://uxare.livejournal.com/ ([identity profile] uxare.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-06-10 11:00 am

(no subject)

А откуда взялось "see you, alligator"?

[identity profile] shichok.livejournal.com 2005-06-10 12:22 am (UTC)(link)
Ага-ага
Я уже сама запуталась - как же правильно?
в принципе, можно и see you later - for a while, и see you later - after a while

[identity profile] http://users.livejournal.com/_pluto_mary_/ 2005-06-10 12:27 am (UTC)(link)
можно и так и так конечно
только смысл меняецца :))
for a while - ненадолго
after a while - через какое-то время

[identity profile] shichok.livejournal.com 2005-06-10 12:30 am (UTC)(link)
Да-да, это я знаю