ext_214502 ([identity profile] dt.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-06-12 07:03 pm

Ирисы и ириски

А есть что-нибудь общее между цветами "ирисы" и конфетами "ириски" ?

[identity profile] gostrov.livejournal.com 2005-06-12 08:08 am (UTC)(link)
Да. На первых коробках с ирисками были изображены цветы ирисы, и конфеты назывались "Ирис" в честь цветов (как есть, например, конфеты "Василек" или "Ласточка"). А потом конфеты стали популярнее цыетов, и люди, не знающие, что есть цветы ирисы, стали вконфетах ставить ударение на второй слог.

[identity profile] ex-zw0rk113.livejournal.com 2005-06-12 08:12 am (UTC)(link)
"А потом конфеты стали популярнее цыетов" в мемориз.

[identity profile] evsky.livejournal.com 2005-06-12 08:46 am (UTC)(link)
В учебнике по лексикологии эти слова даны как аллографы, то есть слова, которые пишутся одинаково, звучат по-разному, но ничего общего в значении не имеют (графические омоними).

[identity profile] tentau.livejournal.com 2005-06-12 01:23 pm (UTC)(link)
сравнить можно по (как минимум) по трем пунктам:
1. Попробовать на вкус
2. Понюхать
3. Посадить.
Удачи. Потом расскажешь.