[identity profile] yukatan.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Каким образом Вячеслав Молотов связан с бутылками с зажигательной смесью? Почему это именно так называется: "коктейль Молотова"? Почему коктейль? Почему Молотова?

Date: 2005-06-22 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] sasha-ny.livejournal.com
Яндех.ру: говорят, много версий
(http://echo.msk.ru/programs/vokrugsveta/35891)
(http://www.pnp.ru/archive/09950738.html)
(http://www.pressa.spb.ru/newspapers/nevrem/arts/nevrem-1719-art-26.html)

Date: 2005-06-22 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
боевую зажигательную смесь в промышленых масштабах стала первой выпускать финская фирма ALKO, известная своими алкогольными коктейлями, в 1940 году. тогда-же у финских солдат была весьма популярна песня "нет, молотов" (http://heninen.net/njet/). ну в общем склалось :)

Date: 2005-06-22 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] ping-f.livejournal.com
Ага. "Котейль для Молотова". С Финской войны.

Date: 2005-06-22 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] draugmot.livejournal.com
Коктейль потому что две части бензина, одна часть загущенного маш.масла...

Date: 2005-06-22 12:49 pm (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
А почему, собственно, жидкость в коктейле распологается слоями? Только в слоистых коктейлях.

Date: 2005-06-22 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] baalexxx.livejournal.com
По одной из версий, сначала это был коктейль "Для Молотова" от горячих финских парней, во время матча в 1939 году СССР-Суоми по бессмысленному истреблению людей, более известному широкой общественности, как Советско-финская война. Затем, данный горячительный напиток прижился в СССР, потеряв предлог "для", по понятным многим причинам.

Date: 2005-06-22 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] a-young.livejournal.com
По западным источникам выходит то же самое, финская война, недостаток противотанковых ружей у финнов (задержка поставок). Предлога "для" вроде вообще не упоминается, я не силён в финской грамматике. Словосочетание "коктейль Молотова" может вполне иметь значение "для Молотова", как например "собачий корм" вместо "корм ДЛЯ собак". "Две версии" - имеются в виду не две версии происхождения названия, а две версии самого оружия, первая на основе керосина и вторая с бензином. И напоследок, оружие хорошо прижилось не только в СССР, вместе с названием, поэтому акцент на смысловое значение "коктейль от Молотова" под вопросом. Тем более, что это название не было в СССР особенно популярным, оружие называли чаще всего просто "бутылки". Выходит, что с большой вероятностью название придумано финнами, и употреблялось чаще в западной Европе (без политического смысла, просто как название), чем в СССР.

Date: 2005-06-23 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mazofaka.livejournal.com
Какой интеремный вопрос. Еще более интересны ответы. А мне дед, танкист в ВОВ, разказывал что этот коктель впервые применили 28 Панфиловцев, у которых был не то солдат не то офицер(запамятовал я) по фамилии Молотов, который и предумал его. Но финам виднее :)