anonym-mouse.livejournal.comЧто означает "пуститься во все тяжкие" (чаще о женщинах)?
Сколько тяжких известно человечеству? Есть ли их поименный список?
т.е. не "что оно значит в романе xxx, где оно значит примерно "пить и блядовать", а откуда выражение пришло и каков его первоначальный смысл?
Кто такие тяжкие, в которые пускаются?
Извините, если это звучит как вопрос для "что, где, когда", но смысл, который я ищу что-то вроде "через одну минуту представьте полный список всех тяжких"
Ответ найден ура! - как всегда useless_faq на высоте и ответ подсказан через несколько минут. Вот поименный список таких тяжких, что они уже смертные:
корыстолюбие (жадность), разврат, зависть, гордыня, лень, гнев и чревоугодие
Само выражение - сокращение от "тяжкие грехи"
P.S. У Даля все не так
У Даля есть пример "пуститься во всъ нелегкiя" в статье, где "нелегкая" (сила) толкуется как "недобрая, нечистая, вражеская, бесовская". (нелегкая по/принесла)
Таким образом "тяжкие" могли бы быть синонимом "нелегких"??