Какова этимология слова "тусовка"?

[ablem.livejournal.com]

Ехали вчера с мамой, обсуждали нынешний сленг. И вдруг она спросила: "А откуда произошло слово "тусовка"? Оно ведь обозначает вполне конктерное понятие, а какой у него корень?".
Я не нашлась, что ответить.

И правда, слово ооочень широко употребляемое, по-моему даже в какие-то словари входит. Откуда оно взялось?

Comments

покопалась и нашла вот что:

[http://users.livejournal.com/_damned/]

"Этимология этого слова точно не установлена. Н.Комлев считает, что тусовка, вероятно, от рус. "тасованье карт, тасовка, перемешивание", возможно, от фр. toussier - кашлять, (в т.ч. от дыма). Это слово он относит к молодежному сленгу. В то же время в газете к слову тусовка мы находим такие определения: музыкальная, литературная, политическая, элитная, молодежная, неофашистская, коммунистическая и т.д."

сперто с http://www.ng.ru/ideas/2000-10-28/8_verbal_freedom.html

Re: покопалась и нашла вот что:

[anobios.livejournal.com]

на счёт "тасовки" - это очень стойкое слово у южных жителей россии. в частности, в ставрополе, в краснодаре - говорят именно тасовка, тасоваться и т.д.

[illbient.livejournal.com]

я читала, что ещё пушкин употреблял это слово. только не "тУсровка", а "тАсовка", как карты.

[ablem.livejournal.com]

Каким тогда образом "тасовка" вылилась в "тусовку"? Смысл же разный совершенно.

[egor-13.livejournal.com]

ИМХО смысл как раз абсолютно очевидно связан. Вечеринка со стороны похожа на непрерывную тасовку карт.

[combilo.livejournal.com]

У меня есть таки смутное подозрение, что как и много других сленг-словечек позаимствовано из идишь-иврита. Что делают на тусовке? Двигают попой. Так вот на иврите тусик - попка :)

[gaius-julius.livejournal.com]

натянуто.. с картами правдоподобней.