Цифры

Jun. 29th, 2005 07:12 pm
[identity profile] udjin-ru.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Вот интересно стало вдруг, казалось бы, восточная цивилизация (китайская, японская, не арабы)- уж и древняя она и самобытная и письменность оригинальная, ни на что не похожая. А цифр (письменных знаков) своих нет, в отличие от арабов и римлян. Или есть?

Date: 2005-06-29 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] shizomaniack.livejournal.com
почему нет? Есть вроде бы. Правда не знаю где посмотреть можно, но что-то такое точно встречал...

Re

Date: 2005-06-29 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Есть, разумеется. Правда, китайцы не придумали нуля, вместо него они иногда ставили пустое место, а вообще в плане арифметики и операций в столбик у них удобства меньше, нежели у арабской системы.

Цифры почти такие же простые, как и арабские, ну, может, чуть посложнее.

Другое дело, что сейчас китайцы и японцы переняли математику западного толка, скажем так, поэтому и употребляют современные цифры и обозначения (сумма, интеграл и т.д.).

Date: 2005-06-29 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] noti-nina.livejournal.com
В Индии есть... В некоторых городах (Бомбей, например) даже номера автобусов этими цифрами написаны, что делало невозможным пользование этим видом транспорта (для меня).

Date: 2005-06-29 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] c-a-r-i-e.livejournal.com
У китайцев есть иероглифы для обозначения цифр. Для десятки, сотни, тысячи есть свой иероглиф. Например, число 253 китайцы напишут так: 2 сотни, 5 десятков, 3.

Re

Date: 2005-06-29 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Если быть совсем точным, то есть отдельные иероглифы для следующих чисел: 1-9, 10, 20, 30, 40, 100, 1000, 10000. Миллион будет записан как "сотня 10000", например. "0" обозначается иероглифом, который изначально соответствовал понятию "очень маленькое число", но только как количество, а не как разряд.

Re:

Date: 2005-06-29 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] c-a-r-i-e.livejournal.com
Ну, я чуть-чуть изучала :) Не знала, что для 20, 30, 40 есть свои иероглифы. А все остальные когда-то помнила.

Re

Date: 2005-06-29 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Для 20 (нянь), 30 (са) и 40 (си) иероглифы редко используются, 20 и 30 - в основном в календарях, для 40 применений не видел, но в словаре есть.

Date: 2005-06-30 03:43 am (UTC)
From: [identity profile] c-a-r-i-e.livejournal.com
Спасибо, очень познавательно.

Date: 2005-06-29 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] botev.livejournal.com
да конечно есть. абсурд предполагать, что у развитой цивилизации нет обозначения цифрю Такое предположение ничего хорошего о предполагающем не говорит.

Date: 2005-06-29 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] combilo.livejournal.com
Дык и у арабов нет. Это мы по ошибке их называем арабскими. Они сами не знают об этом :)

Date: 2005-06-29 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Как раз есть. Только совсем другие.

Date: 2005-06-29 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] varana.livejournal.com
Кто не знает - цифры?

Date: 2005-06-29 11:47 pm (UTC)
From: [identity profile] combilo.livejournal.com
Арабы не пользуются этими цифрами,у них буквенное обозначение. Конечно не в алгебре, а в повседневной жизни :)

Date: 2005-06-29 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] murrka.livejournal.com
Где-то слышала байку, что в японских гостиницах нет номера 4, потому что иероглиф "4" идентичен иероглифу "смерть". Отсюда вывод: у японцев цифры есть. Верна ли байка... за что купила :)

Re

Date: 2005-06-29 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Deja vu вчера (или позавчера?). Произношение иероглифа "4" идентично произношению иероглифа "смерть". И в Китае, и в Японии. А две четверки - еще хуже.