http://mad-reporter.livejournal.com/ ([identity profile] mad-reporter.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-06-16 12:45 pm

(no subject)

Какие-же, все-таки, у китайцев и японцев клавиатуры?

[identity profile] alex-rex.livejournal.com 2004-06-16 12:50 am (UTC)(link)
Вот (http://www.livejournal.com/users/alex_rex/56607.html)

[identity profile] timedevourer.livejournal.com 2004-06-16 06:54 am (UTC)(link)
Это, кстати, всё-таки японская, а не китайская.

[identity profile] igor-cooking.livejournal.com 2004-06-16 01:20 am (UTC)(link)
Бывают и обычные клавиатуры. Потому что ввод по транскрипции. Транскрипция на основе латинского алфавита.

[identity profile] aveleen.livejournal.com 2004-06-16 01:21 am (UTC)(link)
У меня самая обычная клавиатура с китайской и японской раскладками. Спокойно печатаю по-японски и каной, и иероглифами.

Не в клавиатуре дело, панимаэш.

[identity profile] igor-cooking.livejournal.com 2004-06-16 01:44 am (UTC)(link)
Во-во. Я тоже по-китайски печатаю на той же самой клавиатуре, на которой сейчас набиваю этот текст.

[identity profile] igor-cooking.livejournal.com 2004-06-16 10:11 am (UTC)(link)
латинской транскрипцией
Печатаешь например zhong.
Умная машина предлагает на выбор несколько иероглифов, которые так читаются.
И ты выбираешь нужный.
Например вот этот 中。
Все просто.

[identity profile] kyty3ob.livejournal.com 2004-06-16 01:49 am (UTC)(link)
А я фсе снес нафих. от японской раскладки асю на кириллице крючит, фсе норовит двухбайтные букивки вставить .-))

модераторско-уставшее

[identity profile] xsi.livejournal.com 2004-06-16 02:02 am (UTC)(link)
Скажите, как мне расценивать этот вопрос? Он же вроде как о компьютерах...