[identity profile] neko-maneki.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
А откуда взялись названия ЛОР и ЗАГС??
че-то никак не расшифровывается... или это не сокращение?

Date: 2004-06-16 01:08 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
Про ЛОР не скажу точно, хотя он же отоларинголог.
А вот с ЗАГСом все просто:
Зал регистрации (по непонятным причинам не участвует в аббревиатуре) Актов Гражданского Состояния.

Date: 2004-06-16 01:12 am (UTC)
From: [identity profile] merric.livejournal.com
Чуть-чуть поправлю: официальное название "бюро (или отдел) ЗАГС - Записи Актов гражданского Состояния". А ЛОР - это ЛарингоОтоРинолог - "глотка-ухо-нос". :)))

Date: 2004-06-16 01:16 am (UTC)
From: [identity profile] aveleen.livejournal.com
Потому что это проще произнести.

Date: 2004-06-16 01:34 am (UTC)
From: [identity profile] eversummer.livejournal.com
Поведаю вам по секрету: видывал я надписи и похлеще. Например "Оториноларингологическое отделение".
Попробуйте быстро произнести %))

Date: 2004-06-16 01:41 am (UTC)
From: [identity profile] potoybichna.livejournal.com
Оториноларинголог, это полное название.

Date: 2004-06-16 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] merric.livejournal.com
Не отоларинголог, а оториноларинголог! :)))) Нос пропустили. :))
А вообще, это то же самое, что шезлонг и лонгшез - абсолютное тождество. :))))

Date: 2004-06-17 11:25 am (UTC)
From: [identity profile] bw.livejournal.com
на самом деле там два написания и произношения и оба верные
недавно где-то читала
(пыталась запомнить как эти слова еще и вслух говорятся - не получилось =))