(no subject)

[dt.livejournal.com]

Откуда пошло название соуса "тысяча островов" ?

Comments

[marusecka.livejournal.com]

Эт потому что ни одна страна не хочет нести ответственность за этот соус :)))))))))

[waaa.livejournal.com]

lol

[natterjack.livejournal.com]

Скорей всего для отсылки к Индонезии какой-нибудь

[ckomopox.livejournal.com]

Полинезии

[natterjack.livejournal.com]

Микронезии

[uchood.livejournal.com]

Малазии.

[fczt.livejournal.com]

Thousand Island - это название местности.
Находится это на границе США и Канады, там где река Св. Лаврентия вытекает из Онтарио.
http://maps.google.com/maps?ll=44.302230,-75.915527&spn=1.413584,2.593597&hl=en
На самом деле, островов там не тысяча, а полторы, но название менять не стали....

Кстати, земли ранее были французскими.

[fczt.livejournal.com]

про соус (на английском) http://en.wikipedia.org/wiki/Thousand_island_dressing
про острова (на том же) http://en.wikipedia.org/wiki/Thousand_Islands

[pomidorisgogo.livejournal.com]

Но совершенно не факт, что именно данная местность имеет какое-то отношение к соусу.

[fczt.livejournal.com]

если не в лом читать по импортному, то см. тут http://en.wikipedia.org/wiki/Thousand_Islands
там черным по белому написано, что именно название местности и дало нахвание соусу

[fczt.livejournal.com]

"The Thousand Islands gave their name to the popular Thousand island dressing around the turn of the 20th century when George Boldt's employee and confidant, Oscar Tschirky devised the famous recipe in a few moments of serendipity."

[pomidorisgogo.livejournal.com]

ОК, я вообщем-то и не думала спорить.