Микрофонная мантра

[smilk.livejournal.com]

Заранее простите, если на этот вопрос уже не ответили.

Когда русский человек тестирует микрофон он в 100% случаев говорит "Раз-Раз-Раз" или "Раз-Два-Три", если хочет показаться оригинальным. Внимание вопрос: что в аналогичном случае делают англичанин, француз, поляк и прочие иностранцы?

Comments

[nyq.livejournal.com]

Американцы говорят "One-two, one-two, mic check"

[uxare.livejournal.com]

по одной из легенд отсюда пошло MC

[nyq.livejournal.com]

Э-э, боюсь, что это не более чем легенда. Дело в том, что MC напрямую обозначает Master of Ceremonies (по-нашенски - тамада), и термин этот происходит непосредственно из традиций римско-католической церкви. Микрофонов ещё и в планах не было, а эти ребята уже вовсю пользовались термином и услугами подобного специалиста - он отвечает за организацию хода мессы. Другое дело, что с приходом этого термина в хип-хоп произошёл феномен "обратной расшифровки" - то есть когда некоему сокращению приделывается новый смысл. Так MC стал в полушутку обозначать "Microphone Controller" или "Microphone Checker".

[uxare.livejournal.com]

в точку :)