Религиозное.

[sunnycat.livejournal.com]

Думаю, что всем известна фраза окончания молитвы - "во имя отца, сына и святого духа" - я так понимаю что речь идет про Бога-отца, Бога сына и ... И что такое "Святой дух"? А когда говорят "Бог", кого имеют в виду? Бога-отца, Бога-сына? И есть ли у Бога имя? А то у меня крутится "Саваоф" - это оно? И вообще, я так понимаю, что Бог-отец в христианстве и в иудаизме один и тот же, или я сильно ошибаюсь?

Comments

[-fallingfree-.livejournal.com]

Хе-хе.
В этом черт ногу сломит.

1. Бог-отец, сын и святой дух - восходит к концепции триединого бога, Троицы, если не ошибаюсь. Концепцию не помню, но помню, что жгли за ее различные трактовки изрядно. Вот, к примеру, о святом духе: http://en.wikipedia.org/wiki/Holy_Spirit
Delightfully cryptic.

2. "Бог" - это либо бог-отец, либо вся троица. И за это тоже жгли.

3. Имя бога - и за него жгли. Это, скорее, к иудаизму и поиску истинного имени бога, в христианстве, по-моему, особо на эту концепцию не напирают.

4. Саваоф, Яхве и иже с ними - не настоящие имена бога, а субституты.

5. Бог-отец - по-моему один и тот же. Хотя за такую идею сожгли бы, как пить дать.

[sunnycat.livejournal.com]

субституты - это простите кто? :)

Поняла, спасибо.

[-fallingfree-.livejournal.com]

Заменители, погонялы, nicknames.

[ex-mshk376.livejournal.com]

Яхве, он же Иегова это разные прочтения тетраграмматона (четырех букв יהוה Йуд Хей Вав Хей)
Это именно что попытки прочесть имя Бога.

[lublue.livejournal.com]

В современном иудаизме Тетраграмматон יהוה не читается ВООБЩЕ. Четыре буквы заменяются на "Адонай" (или на "Кадош Барух-hу", не помню).

[ex-mshk376.livejournal.com]

Я в курсе. И Элоким, и Барух Шмо.
Но сути дела это не меняет, Яхве и Иегова не иудейские попытки прочтения тетграмматона. Я ниже писала. :)

[lublue.livejournal.com]

Да, прочла и убедилась. Действительно. Сорри. :))

[-fallingfree-.livejournal.com]

Если не ошибаюсь, к этому восходит замечательная идея, что перебором всех возможных комбинаций 4х-буквенных сочетаний можно найти настоящее имя бога с известными неприятными последствиями?

[sunnycat.livejournal.com]

Простите, а какие будут неприятные последствия? Не то чтобы я собиралась их устраивать... :)

[-fallingfree-.livejournal.com]

Конец света, по-моему.

[ex-mshk376.livejournal.com]

"Конец света" настанет, когда придет Мессия, а не от человеческих попыток подбирать гласные. :)

[-fallingfree-.livejournal.com]

Черт.

[ex-mshk376.livejournal.com]

Зачем перебирать все 4ех-буквенные сочетания? Четыре согласных буквы есть, можно только огласовки (гласные) к ним подбирать. Не знаю только зачем.

[-fallingfree-.livejournal.com]

О, даже так? Т.е. 4 согласных в истинном имени бога известны?

[ex-mshk376.livejournal.com]

יהוה

[-fallingfree-.livejournal.com]

Это которые YHWH в английской транскрипции? Понятно.

[ex-mshk376.livejournal.com]

Ага
Йуд Хей Вав Хей
Хей ближе к английской Н, чем к русскому Х.