[identity profile] allegecityrat.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
А вот случайно йогурт Herrmann так называется не в честь Herr Mannelig из одного из предыдущих вопросов ?

UPD: конечно же, речь идет о йогурте Ehrmann!

Date: 2005-08-11 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Нет такого йогурта.
Есть йогурт Ehrmann

Date: 2005-08-11 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] cheremis.livejournal.com
Ага. А в результате всего лишь четырех ошибок слово "хлеб" легко превращается в "пиво" ))))

Date: 2005-08-11 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Фамилии, оканчивающиеся на -mann, в Германии почти так же часты, как в России - на -ов

Date: 2005-08-11 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
http://www.mannesmann.de - крупный концерн! :)