(no subject)

[ladyfairytale.livejournal.com]

В детстве ЭТО у девочек называется "сандаликами"... Но как только девочка проходит рубеж половой зрелости, ЭТО тут же начинает называться "босоножки". Вопрос - почему? На мой взгляд, никакой разницы нет...

Comments

[fi-fi.livejournal.com]

а я вобще не поняла что это называли сандаликами а потом босоножками.
у нас так называют обувь та что сандали и та что босоножки

[dzhuljetka.livejournal.com]

Имхо, сандалики в детстве девочки могут позволить себе носить и с носочками, и с гольфиками, а когда они становятся девушками, то босоножки носят на голую ногу, с носком считается дурным тоном, ведь БОСОножки носятся на босую ногу ;)

[ladyfairytale.livejournal.com]

Интересная версия. :о) Спасибо. :о)

[mymrik.livejournal.com]

по-моему сандали и босоножки разнятся по форме. сандали закрывают большую площадь стопы, каблук практически отсутствует - лишь широкая набойка небольшой высоты.

[ladyfairytale.livejournal.com]

Да не слишком. Посмотрите на форму некоторых современных босоножек - поймете.

[deviant-rus.livejournal.com]

лично я всегда думал, что сандальки от босоножек отличают дополнительные средства крепления за ноги - ремешки такие на подъеме и за щиколоткой :). Плюс, если разобраться, сандальки по-идее должны быть сделаны из сандалового дерева... :)
Вообще, интересная у вас теория: если девочка надела босоножки - это значит она уже НЕ девочка...
а вот может просветит кто - есть же еще сланцы и шлепанцы

[ladyfairytale.livejournal.com]

Уууу.... Если вдруг задуматься о сланцах и шлепанцах - вообще караул!

А вообще - спасибо за версию! :о)

[magda2004.livejournal.com]

Точное наблюдение. У девочки - сандалики, у девушки - босоножки.

А мальчики свои сандалики продолжают и во взрослом состоянии так называть - только не сандалики, а сандалии. Возможно, слово "босоножки" как раз и подчеркивает, что это уже чисто женская обувь, даже если и без каблука. А сандалии у детей ведь не всегда отличаются - девчачьи или мальчишачьи, особенно в наше совковое детство. Сейчас, пожалуй, разница даже подчеркнута - фиг найдешь сандалики унисекс без девчачьих розовых бантиков или, наоборот, нарочито армейского дизайна.

[maolo.livejournal.com]

Вот и я так думаю. Сандали-то у меня были и в детстве и сейчас... были бы, если б носил.
А босоножки как-то не про меня, это ваше :))

[padlochka.livejournal.com]

Есть разница.

[ladyfairytale.livejournal.com]

В чем?

[padlochka.livejournal.com]

Там чуть ниже (или выше) несколько человек уже объяснили.

[http://users.livejournal.com/_lizzka/]

Хм, у моей девочки ЭТО всегда называлось босоножками...

[sunnycat.livejournal.com]

Имхо сандали на низком каблуке, босоножки - на высоком :) у меня вот есть пара сандалей и пара босоножек :)) Здесь кстати это по языку видно - есть сандали, а есть туфли - и различаются они каблуком :)

[udjin-ru.livejournal.com]

Сандалии - лёгкая летняя обувь без каблуков. Изначально подошва с креплениями. Босоножки - лёгкая женская обувь без задников и с открытым носком. Сандалии сейчас чаще с закрытым носком.

[tiushka.livejournal.com]

на иврите сандляр - обувщик. слово древнее, тысячелетиями проверенное. отсюда и сандали (на иврите, кстати, тоже - сандалим). а босоножки - русская адаптация, наверное.