[identity profile] zbarassky.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Сколько весит фунт стерлингов?

Опционально — что за «стерлинги» такие? Откуда взялось это название?

Date: 2005-08-17 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] -fallingfree-.livejournal.com
От тройской унции (troy pound - 350 грамм) серебра высокой пробы (sterling silver).

Date: 2005-08-17 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] -fallingfree-.livejournal.com
То есть не унции, конечно.

Date: 2005-08-17 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] rannor_ru.livejournal.com
Изначально фунт стерлингов весил ровно фунт ^_^

Date: 2005-08-17 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-dr-deliri146.livejournal.com
Раньше у Британцев деньги такие были, кажись серебрянные стерлинги, потом с обесцениванием их стали взвешивать:) Вот и получились фунты стерлингов.

Date: 2005-08-17 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bad-response.livejournal.com
Любопытно, что после этого монеты стали чеканить с рельефной кромкой - чтоб не стачивали серебро

Date: 2005-08-17 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] bbv-nsk.livejournal.com
Как ни странно, но весит ровно один фунт. Раньше был стерлинг(пенни) - мелкая монета, 240 штук которых весили ровно один фунт.

фунт стерлингов ( денежная единица Великобритании, равнялась 20 шиллингам, или 240 пенсам; с 1971 г. равная 100 пенсам ) - из Lingvo.