Эстонцы

[supremebeing.livejournal.com]

А как эстонскую нацию за глаза называют ?

эстонцы например:
финов - пыдерами кличут, то есть лосями (не спрашивайте почему, не знаю)
латышей, литовцев - лабасами ( это я понимаю от их приветсвенного слова Привет)

а что нибудь по поводу эстонцев слышали ?

И откуда пошло высказывание про горячих эстонских парней ?

Comments

[0zata.livejournal.com]

горячиЙе эсто-о-о-нцы

[supremebeing.livejournal.com]

ну это мы слышали, это не ново
и не за глаза.

[maryshon.livejournal.com]

талапы, талапонцы :)

[supremebeing.livejournal.com]

я это слышала, но не обратила внимания :)

[blirt.livejournal.com]

кураты ещё

лично я эстами называю

[arno1251.livejournal.com]

Про горячих эстонских парней -- из анекдота (я сам по происхождению эстонец, кстаатти) :)

Едет эстонская семья в машине: отец, старший и младший сыновья. Едут час, все молчат.
Вдруг перед машиной что-то пробегает.
Через час старший сын:
- Я такк думаю, этто былаа лисаа.
Еще через час младший:
- А я думмаю, этто былаа собакка.
Еще через два часа отец:
- Нуу, хваттит споррить, горрячие эстонские паррни!

уточнение

[arno1251.livejournal.com]

кУраты (от распространенного эстонского ругательства)

вспомнил

[arno1251.livejournal.com]

ещё фрицы, чухонцы.

[gerro.livejournal.com]

исстари - чухна, чудь
(правда, особо не отделяя от прочих финно-угров)

чудеса эндоэтнонимов

[arno1251.livejournal.com]

Да, "чухонцы" более относится к финнам...

[sa-tana.livejournal.com]

"чудь" - ето только те, кто около Чудского озера живет

[supremebeing.livejournal.com]

А вы в Эстонии когда-н. были ?

[supremebeing.livejournal.com]

мне почему-то казалось, что все анекдоты такие, как "таалеко ли то Таалина" и ваш -
придуманы после байки об эстонской медлительности.

[arno1251.livejournal.com]

Был пару раз, а что?
Родственники далёкие живут, а также друзья (однокурсники).

[arno1251.livejournal.com]

Неторопливость и основательность -- исконные черты эстонского характера.
"Что можно ожидать от нации, национальная музыка которой основывается на трёх аккордах, а гордость национальной кухни -- гороховая похлёбка на молоке?" (с) Энн Ветемаа (цитата по памяти).

:)

[gerro.livejournal.com]

Чудь

древние прибалтийско-финские племена вообще. Термин чудь в разных местах приобретал достаточно разнообразные значения народного характера. Новгородцы принесли это название даже в Сибирь. Первичное же значение слова чудь связывалось с эстами.

http://www.hrono.ru/etnosy/chud.html

[blirt.livejournal.com]

от "чёрта", да, но ударение всё-таки на второй слог

[gerro.livejournal.com]

еще вот какая прелесть нашлась

http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=dal/dal/03110/04700.htm&encpage=dal&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/dal/dal/03110/04700.htm%26text%3D%25F7%25F3%25F5%25ED%25E0%26reqtext%3D%25F7%25F3%25F5%25ED%25E0%253A%253A2063133498%26%26isu%3D2

:)

[cheremis.livejournal.com]

Чудь! НО - белоглазая ))))

[jancho.livejournal.com]

а может пошло из "горячие финские парни" © Особенности нац. охоты?

[soljarka.livejournal.com]

Латышей называют не лабасами а лабусами. Или гансами. А латышское "привет" ничего общего с этим не имеет: "sveiki". Другое дело - "добрый день" - "labdien" и "доброе утро" - "labrīt" (от слова "хороший/добрый" - "labs").
А ещё русских зовут кацапами, арабов - духами, азербайджанцев - азерами, кавказцев и циган - чурками и тд.

[nyetot.livejournal.com]

а что там двойная "а" во втором слоге? или это иностранное слово? с чего по ней ударять-то?

http://narva.ut.ee/estica/rus/yhiskond/keel.html

[supremebeing.livejournal.com]

а причём тут эстонское произношения слова "чёрт"?
русские ведь так эстов называют, а не эсты сами себя по-эстоцки.

шел пешком через границу в Нарве...

[facereplays.livejournal.com]

спросил у полицейских дорогу к переходу (все русские)
спросили - какой нужен с бумагами или "по-другому"...

пыдра - лось, лох
или PORRO - по-фински

[nyetot.livejournal.com]

да? спорить не буду

[orang-m.livejournal.com]

какие вы тут все ууууумныыыееее:)

[0tetz.livejournal.com]

Лабусы - это литовцы (в Белоруссии во всяком случае), а по поводу латышского языка - я тут недавно, глядя на субтитры к латышским каналам, обнаружил многократное сходство с белорусским языком. Улыбнуло. :)

[vampik.livejournal.com]

КурАты, курки, талапы, талабонцы, тапки, чухонцы... Больше не вспомнил.

[vampik.livejournal.com]

курабесы еще

[ex-dzhey154.livejournal.com]

вообще-то, не свейки, а свейс. свейки - это во множественном числе. Не буду утверждать, но есть грязное подозрение, что какое-то слово типа нашего "лабас" у них тоже есть. так что не надо тут.

[ex-dzhey154.livejournal.com]

о. счас глянула, что Вы-таки сами из Риги. Чего тогда чушь городить?

[supremebeing.livejournal.com]

labas - привет, по литовский,
laba diena
labas rytas
labas vakkaras -
доброе утро, день, вечер-тоже от туда кстати.

[ex-dzhey154.livejournal.com]

В Литве русские литовцев так же зовут. Только все-таки лабасы, а не лабусы.. от слова лабас.
Да, к слову.. я по беларуски изъясняюсь весьма сносно, но вот что-то не замечала сходства в этом языке восточно-славянской группы с языком балтийской группы.. :)

[ex-dzhey154.livejournal.com]

эмм... я на литовском уже лет 20 как разговариваю, но за словарик всяк спасибо.

[blirt.livejournal.com]

девушка всё верно сказала, грамматика эстонского языка к делу не относится :)))
у Вас же в графе "местоположение" написано Таллинн, Эстония, странно, что не в курсе про куратов.

может быть, Вы знаете фирму Cargobus (http://www.cargobus.ee), они занимаются перевозками, но не об этом речь. Правильно произносить название с ударением на первый слог. А знакомые ребята из Силламяэ говорят КаргОбус и пИсали они на правила. Говорят так, как привычнее, как приятнее на слух русским.

[0tetz.livejournal.com]

Года полтора назад читал какую-то научную литературу на тему возникновения белорусского языка. Как оказалось - взяли всего понемногу. И от хохлов, и от москалей, и от пшеков, и от балтов, и от себя - бульбяшей. (Примечание - все вышеназванные популярные названия стран и народностей - не более, чем иллюстрация к мыслям и не несет в себе неуважиетльного отношения к представителям упомянутых национальностей, в том числе ко мне самому :) ). С другой стороны - Речь Посполита говорила на белорусском. Так что х.з. кто от кого понабирал, результат следующий - смотрю какие-то каналы на Sirius-e с субтитрами на латышском и понимаю половину от написанного. Хотя мне проще - совершенно спокойно воспринимаю русский-белорусский-украинский-польский-остальные_славянские_по_смыслу_тоже, так что "исковерканную мешанину из разнообразных знакомых мне языков" в виде латышского - наполовину осознаю. Но текстом. На слух - ни бум-бум. :)

P.S. Тоже не капризничаю, тоже умный. Шибко умный.

[ex-dzhey154.livejournal.com]

значит в самом деле можно позавидовать :) Я латышский через пень-колоду понимаю исключительно благодаря знанию литовского и немецкого.

[ellabari.livejournal.com]

Моя бабуля живет между Питером и Москвой, в Тверской обл., она эстонка. Там, кроме нее, есть много эстонских семей, переехавших в Россию еще до революции. Так вот, в тех местах их русские так и называют - "чухонцы".

[aaquaa.livejournal.com]

Estonskoe metro.
(proiznositsya s harakternim estonckim zatyagivaniem. Medlenno-medlenno)
-Grazhdane pasazhiri, pozhallluujsto ottodvin'ttes' ot vixodda, dvvveri zakriivayuyutsya. Slleddduthaya stttanciyaa..ooo! vottt i onnaaa!

:)

Nad gorodom tretij den' viseli estonskie parashutisti:)

[arno1251.livejournal.com]

Маймист -- превосходно!

[lisjonka.livejournal.com]

в даугавпилсе латышей всё же лабУсами кличут, а не лАбАсами

[nemaier.livejournal.com]

а я всегдя говорю «каргобУс» ))

[ex-tetragra.livejournal.com]

очень часто научные литературы про происхождение народов и языков сильно ангажированны
например кто-то говорит что речь посполита говорила на старобелорусском, кто-то на староукраинском, а кто-то на старопольском - сам черт поймет

а литовский - самый близкий язык к санскриту

[0tetz.livejournal.com]

Да это понятно. Главное, что говорили на одном языке, а как его назовешь - уже не важно.