http://maharajah.livejournal.com/ ([identity profile] maharajah.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-09-26 11:33 pm

Стругацкие: "Обитаемый остров", Максим Каммерер

Правильно ли я понимаю, что Максим Каммерер - негр?
В книге несколько раз упоминается, что у него "коричневое" тело. (волосы - чёрные, глаза - карие)
Или он просто такой загорелый?

поперхнувшись:

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2005-09-26 07:39 pm (UTC)(link)
изначально задумывался как русский, затем по просьбе редакции "стал" немцем:)- судя по фамилии. Но НЕГР!!!
Думаю-нет.

Re: поперхнувшись:

[identity profile] checkist.livejournal.com 2005-09-26 07:42 pm (UTC)(link)
"просьба" - это Вы мягко выразились :-)

беззастенчиво:

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2005-09-26 09:21 pm (UTC)(link)
а я вообще - мягкая, кроткая, деликатная;)

Re: поперхнувшись:

[identity profile] nmnmnn.livejournal.com 2005-09-26 09:03 pm (UTC)(link)
"волосы - чёрные, глаза - карие" - чистокровный ариец:))

Re: поперхнувшись:

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2005-09-26 09:26 pm (UTC)(link)
Скажем, для ПОВОЛЖСКИХ немцев- ОЧЕНЬ типично.

Re: поперхнувшись:

[identity profile] nmnmnn.livejournal.com 2005-09-26 09:33 pm (UTC)(link)
особенно для поволжских немцев, сосланных в Казахстан:)
им еще некоторая узкоглазость присуща

Re: поперхнувшись:

[identity profile] maugletta.livejournal.com 2005-09-26 09:40 pm (UTC)(link)
Не знакома:)
А вот с Палласовскими- была в дружеских отношениях. Узкоглазости не замечала.;)

[identity profile] arpad.livejournal.com 2005-09-26 07:39 pm (UTC)(link)
Неправильно.

Изначально его вообще собирались сделать русским "Максимом Ростиславльским" но цензура запретила - так немцем и стал.

[identity profile] lasouris.livejournal.com 2005-09-26 08:18 pm (UTC)(link)
Простите мою необразованность...
А почему цензура запретила?

[identity profile] arpad.livejournal.com 2005-09-26 08:56 pm (UTC)(link)
Редактор если точнее. Потому что потому. Такое было милое времечко.

[identity profile] viktor-noch.livejournal.com 2005-09-27 08:06 am (UTC)(link)
В целях снижения схожести мира "Острова" с советской действительностью. Дескать - и мир то какой-то левый, совсем на наш не похожий, и язык там другой, и имена у всех сплошь не русские...
Оно, конечно, понятно, что Краммерер - совсем даже не местный, но всё-равно... Чем меньше "точек зацепки" - тем лучше.

[identity profile] checkist.livejournal.com 2005-09-26 07:41 pm (UTC)(link)
Проскакивала такая мысль, но всё же скорее нет. Во-первых, цвет неоднократно упоминается как "золотистый", во-вторых, думаю, он такой уж бронзовый, коричневый и т.п. - в сравнении с жителями неблагополучного, душного мира.

[identity profile] e-smirnov.livejournal.com 2005-09-26 08:13 pm (UTC)(link)
Загорелый он. На фоне бледнолицых обитателей "острова".

[identity profile] mad-stalker.livejournal.com 2005-09-26 09:51 pm (UTC)(link)
Европеоид точно! В "Жуке в муравейнике" он сто пудов не афрочеловек!

[identity profile] onfall.livejournal.com 2005-09-27 06:03 am (UTC)(link)
Улыбнули... :)))

[identity profile] greshnik.livejournal.com 2005-09-27 06:58 am (UTC)(link)
Конечно негр. Как и Маяковский - ведь тот писал: "Да будь я хоть негром преклонных годов..."
Значит, был молодым негром.

[identity profile] prool.livejournal.com 2005-09-27 10:05 am (UTC)(link)
Он еврей

[identity profile] barbara-dana.livejournal.com 2005-09-27 10:46 am (UTC)(link)
Макс - негр, а Горбовский - японец, это же всем известно... :)