[identity profile] magdel.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
уже очень давно мучает вопрос как появилось слово "бомбить" (зарабатывать частным извозом)?)
может кто-нибудь знает этимиологию этого слова?

Date: 2005-10-20 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] image-i-nation.livejournal.com
хм.. в моем лексиконе оно еще не появилось
(deleted comment)

Date: 2005-10-20 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] image-i-nation.livejournal.com
а в Киеве - "грач" и "грачевать"
:))

Date: 2005-10-20 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] pitek.livejournal.com
Потому что работа похожа немного на манёвры бомбардировщика: заходишь на цель, ныряешь к обочине и дальше.

Date: 2005-10-20 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] ilyina.livejournal.com
насчет бомбить не знаю....
но вчера прочитала, что слово берлога (вроде бы русское) произошло от двух немецких:
бэр - медведь
лох - дыра

а наше слово "лох"....оно как то с этим связано, интересно....:))

Date: 2005-10-20 08:06 am (UTC)
From: [identity profile] ex-22dayligh827.livejournal.com
Хм.. У Акунина в каком-то романе такое предположение уже было. Насчет дыры.
Das loch.

Date: 2005-10-20 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] onodera.livejournal.com
А логово теперь тоже немецкое слово, а?

Date: 2005-10-21 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] mivlad.livejournal.com
"Бер" -- немецкое разве?

Date: 2005-10-31 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kekc.livejournal.com
берлин

Date: 2005-10-20 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] freedom-ua.livejournal.com
бомбить не слышал
знаю "грачевать"

Date: 2005-10-20 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] image-i-nation.livejournal.com
вот-вот, аналогично

Date: 2005-10-20 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] antipoff.livejournal.com
у Трофима было "я ночинапролет бомблю на жигуленке..."

Date: 2005-10-20 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] wiggum-ralph.livejournal.com
я думаю к слову бомбить можно отнести всё, что делается быстро и нацеленно, а также с определенной степенью риска. Как ниже уже объяснили - увидел цель, подъехал, посадил и дальше мчишься. Также например с граффити. Быстрые граффити называются бомбами. Рисуются быстро, чтобы не попастся. Аналогично со студенческими шпаргалками-бомбами, которые готовятся заранее и быстро меняются с пустым листком.

Больше значений слова бомбить не вспомнил, однако они однозначно есть.

Date: 2005-10-20 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] igorantarov.livejournal.com
5! Отличная закономерность! :)

Date: 2005-10-20 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] jeron.livejournal.com
прекрасное объяснение!

Date: 2005-10-20 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] parairo.livejournal.com
Вам надо на http://wwwboards.auto.ru – там объяснят популярно. Вообще суть процесса похожа, от этого и название. Взял пассажира в одном месте, довез, высадил (выбросил) - подбомбил.

С уважением, иногда по пути бомбящий, parairo :)

Date: 2005-10-20 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] winwolf.livejournal.com
В Одессе этот процесс называют словом "кастрюлить"

Date: 2005-10-20 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] warpod.livejournal.com
А как этот процесс называется в Бобруйске?

Date: 2005-10-20 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] winwolf.livejournal.com
Вот где не был - там не был.