И там, и там. Я думаю, на телевидении гуманные люди сидят. Они щадят нервную систему телезрителя. И когда Якубович, кривляясь, кричит "Рекламная пауза", это можно перевести с телевизионного на русский "можете переключиться пока". Предупреждают заранее, спасибо им. А если спросите, какой язык я стал в последнее время ненавидеть, то я отвечу, что украинский - и только по одной причине: украинская реклама на российском международном телевидении. Прошу простить меня за этот крик души, но накипело.
Аналогично начинает воротить от украинского. Смотрю НТВ-мир, так там 90% рекламы на нём. Сразу переключаю канал и смотрю что-нибудь другое, кроме рекламы.
ага, говорят типа "не переключайте канал, мы вернемся после рекламной паузы". за такую рекламную паузу можно прощёлкать все каналы кабельного, кофе сварить, кошку накормить, и поболтать по телефону с подругой.
Российские каналы кстати одновременно рекламу пускаю =). Сговорилиь гады. А когда я переключаю каналы кабельного во время рекламы я никогда не возвращаюь туда где смотрел раньше =).
no subject
Date: 2005-10-25 02:22 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-26 11:08 am (UTC)в свое время слова Якубовича "а теперь рекламная пауза" воспринимались очень экзотично, скорее как часть шоу
no subject
Date: 2005-10-25 02:40 pm (UTC)А если спросите, какой язык я стал в последнее время ненавидеть, то я отвечу, что украинский - и только по одной причине: украинская реклама на российском международном телевидении.
Прошу простить меня за этот крик души, но накипело.
no subject
Date: 2005-10-25 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 03:30 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 04:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 04:20 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 09:03 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-26 11:10 am (UTC)а почему, интересно, на НТВ украинская реклама..?
no subject
Date: 2005-10-26 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 03:13 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 04:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-26 05:32 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-25 11:17 pm (UTC)А когда я переключаю каналы кабельного во время рекламы я никогда не возвращаюь туда где смотрел раньше =).
no subject
Date: 2005-10-25 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-26 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-26 09:39 am (UTC)