http://dalwen.livejournal.com/ ([identity profile] dalwen.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-10-29 09:35 pm

(no subject)

Зима! Крестьянин , торжествуя,
На дровнях обновляет путь... (с) Пушкин

вопрос, не дающий покоя: почему "торжествуя"?
ext_459665: (Default)

[identity profile] akuaku.livejournal.com 2005-10-29 05:37 pm (UTC)(link)
Потому что распутица осенняя кончилась - когда со двора носу не покажешь.

[identity profile] leshyi.livejournal.com 2005-10-29 05:38 pm (UTC)(link)
А по раскисшей дороге каково ползти? Вот и торжествует, что все замерзло, ИМХО.

[identity profile] vampik.livejournal.com 2005-10-29 05:38 pm (UTC)(link)
Пьяный потому что.

[identity profile] bambik.livejournal.com 2005-10-29 05:39 pm (UTC)(link)
Осень, дожди, дорогу развезло, телега застревает, ось ломается.
А тут зима, снег, сел в сани и поехал.

[identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/ 2005-10-29 05:47 pm (UTC)(link)
Потому что снег успел выпасть (см. выше), по приметам, вовремя.

[identity profile] insar.livejournal.com 2005-10-29 07:27 pm (UTC)(link)
Э... А там разве вовремя было?

[identity profile] annouchka.livejournal.com 2005-10-29 07:41 pm (UTC)(link)
НЕ ВОВРЕМЯ --

ВСЕ ЖДАЛИ СНЕГА...
СНЕГ ВЫПАЛ ПОЗДНО

более точно не помню

[identity profile] yukatan.livejournal.com 2005-10-29 07:55 pm (UTC)(link)
"В тот год осенняя погода
Стояла долго на дворе.
Зимы ждала, ждала природа.
Снег выпал только в январе.

[identity profile] 319c2c07-7c98.livejournal.com 2005-10-29 07:56 pm (UTC)(link)
... в январе.

[identity profile] insar.livejournal.com 2005-10-29 08:01 pm (UTC)(link)
В тот год осенняя погода
Стояла долго на дворе,
Зимы ждала, ждала природа,
Снег выпал только в январе.

дальше, дальше!..

[identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/ 2005-10-29 08:21 pm (UTC)(link)
... на третье, в ночь

Если б не выпал хотя бы на 3-е, то, по приметам, урожая можно было бы не ждать.

Re: дальше, дальше!..

[identity profile] olivka.livejournal.com 2005-10-29 08:31 pm (UTC)(link)
Правильно, дело в урожае, но не в приметах. 3е по старому стилю - это 17. Озимые должны быть накрыты снегом.

Re: дальше, дальше!..

[identity profile] insar.livejournal.com 2005-10-29 08:43 pm (UTC)(link)
А-а, вон оно как всё хитро!

[identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/ 2005-10-29 09:00 pm (UTC)(link)
Тиха украинская ночь.

[identity profile] insar.livejournal.com 2005-10-29 09:14 pm (UTC)(link)
Это куда?

[identity profile] http://users.livejournal.com/tananda_/ 2005-10-29 05:52 pm (UTC)(link)
А вот обновите путь на дровнях - и почувствуете.

[identity profile] igorantarov.livejournal.com 2005-10-29 05:54 pm (UTC)(link)
Какой русский не любит быстрой езды на дровнях? ;)))

[identity profile] podsnezhnik.livejournal.com 2005-10-29 05:58 pm (UTC)(link)
Потому что зима - это событие торжественное!

[identity profile] byh.livejournal.com 2005-10-29 06:04 pm (UTC)(link)
Потому что стихи, блин! Высокий слог.

И радость от установившейся дороги действительно большая была в те времена.

[identity profile] yukatan.livejournal.com 2005-10-29 07:33 pm (UTC)(link)
Да потому что дороги, наконец, открылись: можно и в лес, и по дрова. И на рынок. А в осеннюю распутицу (знаете же две русские беды) по раскисшим от дождей дорогам никуда не поедешь, хозяйство приходит в упадок, кончаются дрова, выходит вся мука. Поэтому торжествует.

[identity profile] ritok.livejournal.com 2005-10-29 06:01 pm (UTC)(link)
зиму любит наверное

[identity profile] olivka.livejournal.com 2005-10-29 06:13 pm (UTC)(link)
Зимы ждала, ждала природа,
Снег выпал только в январе...

Если озимые не прикрыты снегом, то могут погибнуть. Урожай спасен, поэтому крестьянин и торжествует.

[identity profile] insar.livejournal.com 2005-10-29 08:02 pm (UTC)(link)
Я тоже торжествую, когда зима начинается.

[identity profile] puper2001.livejournal.com 2005-10-30 08:15 am (UTC)(link)
Да у вас там поди зима лютая

может так?

[identity profile] krivosh.livejournal.com 2005-10-29 09:51 pm (UTC)(link)
Зима! Крестьянин,торжествуй,бля,
На дровнях обновляет путь...

[identity profile] mephiztofel.livejournal.com 2005-10-30 12:21 am (UTC)(link)
Потому что ни фига не нужно делать, вот он и торжествует.

[identity profile] ex-amolchano801.livejournal.com 2005-10-30 08:24 am (UTC)(link)
Пару дней назад мы тоже обсуждали эту тему:
http://www.livejournal.com/users/filoluh/26645.html#comments

[identity profile] placebo-lover.livejournal.com 2005-10-30 05:37 pm (UTC)(link)
короче, Пушкина подловить не получилось, все продумал..

[identity profile] off-line.livejournal.com 2005-10-31 10:49 am (UTC)(link)
В рифму чтоб попасть.