http://soonts.livejournal.com/ ([identity profile] soonts.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-01-29 03:30 pm

(no subject)

   „Не видно ни зги”
   Вопрос — шо таке „зги” или „зга”?
   P.S. Гусары, молчать :-)

Re:

[identity profile] merric.livejournal.com 2004-01-29 05:09 am (UTC)(link)
Только, по-моему, не сам колокольчик, а то, чем он к дуге крепится... В общем, смысл тот, что темно (или туманно, или снег-дождь сыплет) настолько, что ямщик, сидя на козлах, эту самую згу не видит. На длину лошадиного корпуса, в общем, видимости не хватает! :))