про собак

[sashat.livejournal.com]

"как собак не резанных" (много/развелось/...). а как? и почему резанных?

Comments

[wooff.livejournal.com]

1. Как собак нерезаНых. Одно "Н", т.к. это не причастие, а отглагольное прилагательное.
2. Выражение, может, из Кореи пошло? :)))

[sashat.livejournal.com]

отглагольное прилагательное - сила!

[wooff.livejournal.com]

У вас чудный юзерпик!

[sashat.livejournal.com]

спа! :)

[mallevs.livejournal.com]

Если я не ошибаюсь, то выражение появилось в конце 19 начала 20 века когда в больших городах России было очень много бездомных собак.. Которых потом просто стали истреблять.Дабы уменьшить случаи нападения бешеных собак на людей :)))

[yukatan.livejournal.com]

Почему тогда в двадцатых годах прошлого века с легкой руки П. П. Шарикова не появилось выражение "Как котов недушенных"? :))

[mallevs.livejournal.com]

Ну может потому что П.П.Шариков литературный персонаж и Россия немного позже узнала об этом герое с подачи Булгакова..

[mikheich.livejournal.com]

Всегда понимал выражение "людей как собак нерезанных" так, что если бы собак не разели - их было бы столько же. :)))