http://ex_esoptron.livejournal.com/ ([identity profile] ex-esoptron.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-08-04 11:34 pm

Про пуговицы

Почему у девочек застегиваются на левую сторону, а у мальчиков на правую?
И кто и когда ввел это правило?

[identity profile] sapsilma.livejournal.com 2004-08-04 12:40 pm (UTC)(link)
В детстве, помню, нам объясняли так (степень достоверности мне неведома):
Мужчина держит в левой руке меч - поэтому запахивается левой свободной рукой, соответственно, на правую сторону.
У женщина на левой руке висит младенец, а правой свободной он делает все дела, в том числе и запахивается на левую сторону.
Ну как? Убедительно? :-)

[identity profile] transmind.livejournal.com 2004-08-04 01:03 pm (UTC)(link)
исторически: женщины обычно одевались с помощью служанок, которым как раз удобнее, когда руговицы на левую сторону (стоят лицом к лицу)
а мужчины одевались и застегивались сами:))

[identity profile] muxa-ru.livejournal.com 2004-08-05 12:59 am (UTC)(link)
малькам.. что бы можно было косить под наполеона.. запихивая руку в пижмак

[identity profile] pascal65536.livejournal.com 2004-08-05 02:45 am (UTC)(link)
В Авестийской мифологической традиции левая и правая сторона считаются равными. Просто левая – женская, а правая – мужская. Не отсюда ли традиция в европейской одежде застегивать женскую одежду на левую сторону, а мужскую – на правую. (http://www.is.svitonline.com/mezh/lesson.htm)
Или
http://www.soc.ru/news/news/2002/04/22/events10123/print.phtml

[identity profile] velga.livejournal.com 2004-08-05 04:15 am (UTC)(link)
Эта традиция появилась именно из кругов высшей знати. Дамы носили платья с огромным количеством пуговиц, а для их застегивания служанки использовали крючки, стоя лицом к застёжке.

А простой народ пуговицы не носил, одежда у них была запашная и подвязывалась поясами.