(no subject)

[itatata.livejournal.com]

Иосиф Бродский,...
чей поэт
можно ли считать его русским обладателем
Нобелевской премии
а потом сразу - евреем
как-то не рядом
или - и то и другое... когда как

Comments

[aibolite.livejournal.com]

Могу только про Иосифа Брофмана сказать, пианиста )

[homecat.livejournal.com]

вы путаете государство и национальность

[panurg.livejournal.com]

ну хз, только я у евреев в пасспорте когда еще была графа национальность ни разу не видел еврей, всегда русский или хохол на крайняк

[homecat.livejournal.com]

и много вы виделе еврейских паспортов? у всех членов моей семьи было написано еврей, а иначе быть не могло, потому как когда оба родителя евреи, никакого выбора нет.

[fm13.livejournal.com]

Пастернак - тоже еврей.

[hekata.livejournal.com]

Я - русский поэт, англоязычный эссеист и американский гражданин ©Бродский

[premaman.livejournal.com]

!

[itatata.livejournal.com]

grate !

[antimantikora.livejournal.com]

и еврейский человек))))

[romx.livejournal.com]

Тогда уж "американский гражданин еврейской национальности".
Хотя скорее всего последнее его заботило в жизни менее всего.

[antimantikora.livejournal.com]

@Пускай легко рыдает ветер резкий и над моей могилою еврейской младая жизнь настойчиво кричит.@

а менее всего его, счастливого, заботил курс евро))))

[romx.livejournal.com]

Соблаговолите объяснить что вы имели ввиду под этим сочетанием букв и знаков?

[romx.livejournal.com]

Нет, не что сказало utro.ru, а что именно вы тут этим хотели сказать, и зачем?

[romx.livejournal.com]

Выпейте лекарство.

[idjy-tredgud.livejournal.com]

а еще его можно назвать его американцем) Но все-таки поэт русский)

[literatura-5.livejournal.com]

у вас евреи- больная тема, я смотрю...

[aamonster.livejournal.com]

Ну, если Вы найдете стихи, написанные им на идише или на иврите, то таки можете считать еврейским поэтом :-).
А так - русский поэт, еврей. Как говаривал Карлсон - пустяки, дело-то житейское :-)

[maharajah.livejournal.com]

он - русский поэт в том смысле, что принадлежит к русской (русскоязычной) культуре. глобальной еврейской культуры, наверное, всё-таки не существует.
что касается Нобелевской премии и учёта лауреатов, то его можно отнести к русским (российским, советским) лауреатам или к американским, но скорее всё-таки к российским. к еврейскому государству (Израилю) он отношения вроде бы не имеет

[sevich.livejournal.com]

Почитайте его нобелевскую речь об отношении поэта и языка. Я уж, извините, пересказывать не буду. Там всё понятно изложено.