http://yanny.livejournal.com/ ([identity profile] yanny.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-01-30 11:28 am

жидкая зубная паста

Как зубная паста может быть жидкой? Почему ее тогда пастой называют, раз она жидкая?

[identity profile] agent-cuper.livejournal.com 2006-01-30 08:38 am (UTC)(link)
томатная паста так-то тоже не слишком твердая. меня больше интересует вопрос почему пастой называют макароны))))

[identity profile] lacrima-christi.livejournal.com 2006-01-30 09:07 am (UTC)(link)
может, это по-ихнему, по-итальянскому "макароны"... Слово-то оттуда.

[identity profile] kray-zemli.livejournal.com 2006-01-30 09:26 am (UTC)(link)
паста - это макароны по итальянски. Возможно, и слово "паста" появилось по аналогии, что вылезающая через дырку паста похожа на макаронину.

[identity profile] agent-cuper.livejournal.com 2006-01-30 09:37 am (UTC)(link)
благодарю вас))))

[identity profile] tumarkin.livejournal.com 2006-01-30 08:52 am (UTC)(link)
Маркетинг, маркетинг...

[identity profile] bbv-nsk.livejournal.com 2006-01-30 09:23 am (UTC)(link)
Даже жидкий дым бывает, вообще говоря.

лучше

[identity profile] else-or-more.livejournal.com 2006-01-30 09:34 am (UTC)(link)
зубная жижа?

[identity profile] agent-cuper.livejournal.com 2006-01-30 09:39 am (UTC)(link)
интернет-дневник стоматолога что ли?

[identity profile] sketch-turner.livejournal.com 2006-01-30 10:09 am (UTC)(link)
Будь она реально жидкостью, вы бы её фиг на щетку положили.
Так она таки паста. По крайней мере по консистенции она к пасте ближе, нежели к жидкости.

[identity profile] viktusya.livejournal.com 2006-01-30 03:34 pm (UTC)(link)
А она не совсем жидкая:)