и тишина

[wet-night.livejournal.com]

Почему, если возникает долгая пауза в разговоре, говорят "медведь в лесу сдох" или "мент родился"? Интересно узнать происхождение этой поговорки.

Comments

[funny_smile]

Лет сто назад говорили "тихий ангел пролетел". Потом огрубилось. Почему именно мент родился - не знаю.

[wet-night.livejournal.com]

На мой слух, ангел, конечно лучше. На втором месте медведь. Ну, а если упомянут новорожденный мент, то и продолжать разговор может расхотеться...