[identity profile] marta-pops.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
почему аэропорт называется именно аэропортом, а не авиапортом? ведь логичнее же..

чем вообще авиа- от аэро- отличается?

Date: 2004-02-06 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] watersnake.livejournal.com
Как мне кажется, слово авиа - от "aves" (птица), а аэро - воздух.
Поэтому "АЭРОпорт" как раз логичнее.

Re:

Date: 2004-02-11 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] qmax.livejournal.com
птица - это "avis"
и развеж самолёты - не птицы ? (в слове "авиадром")

Re:

Date: 2004-02-11 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] watersnake.livejournal.com
Ну ладно, ладно, ну ошиблась, с кем не бывает. Птица действительно avis.
Но ведь самолеты летают в вохдухе! Вот и аэродром!
А если серьезно, наверное, это название пошло от того, что первые самолеты назывались аэропланы. (а не авиапланы ;) )