А вот вопрос...

[sasha2605.livejournal.com]

Есть такое выражение: "Ждать чего-то до морковкина заговенья". Что, собственно, такое "морковкино заговенье"?

Comments

[sasha2605.livejournal.com]

а какого черта именно морковь, а не, скажем, репа?

Происхождение откуда?

[viks.livejournal.com]

"заговенье у христиан - последний день перед постом, когда верующим разрешалось есть скоромное, т. е. молочную и мясную пищу. Во время поста на такую пищу устанавливался запрет. В заговенье ели обычно обильную, жирную пищу. Поэтому соединение слова заговенье с "постной" морковкой осознавалось как шутливая формула невозможного;"

Вот, что по этому поводу говорит http://spravka.gramota.ru