[identity profile] applex.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Как спортивным комментаторам удается удерживаться от мата и ругательств в пиковые моменты игры? Смотрел сегодня утром хоккей - наших с канадцами - и поймал себя на мысли, что комментариям остро недостает падонкаффской лексики. Экспрессия моментов была такая, что казалось бы, "Овечкин!.. ОВЕЧКИН, сцуко! .. где пас!??."
Мужики же, явно не благородных девиц института, да еще в такие острые моменты. Как только удается

Date: 2006-02-23 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] sonickkk-godnet.livejournal.com
Был бы комменатором, чесслово не сдержался бы. Пусть бы выгнали потом, но во время такого матча можно.

Date: 2006-02-23 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tide-automat.livejournal.com
Не всем им удается воздержаться и не всегда. Конкретных имен не припомню, но точно бывало.

Date: 2006-02-23 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ortemko.livejournal.com
А потом удивляются "почему у нас такие странные комментаторы"...
У них крайне непростой отбор :)

Date: 2006-02-23 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] golovorez.livejournal.com
>и поймал себя на мысли, что комментариям остро недостает падонкаффской лексики

Ну, кому-то недостаёт, а кому-то её и в интернете по горло.

Date: 2006-02-23 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] plumbum210.livejournal.com
+1. Тем более "падонкаффская лексика" здесь ни при чем, вряд ли комментаторы даже знают о таком явлении (во всяком случае нормальные). А мат - прерогатива не только "падонкаф".

это ещё Дарвин открыл.

Date: 2006-02-23 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mo-b.livejournal.com
Естественный отбор.
Всех комментаторов ругающихся ещё при Сталине расстреляли.

Date: 2006-02-23 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] sfrolov.livejournal.com
Н. Озерову приписывают:

"ЧТО??? ГОЛ??? #%#!!!"

Date: 2006-02-25 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] allegecityrat.livejournal.com
Не совсем так.
- ... выходит на вратаря, удар, ГОООООЛ... х*й, штанга.
Затем пауза минуты на полторы, и неуверенным таким голосом:
- Простите, я, кажется, сказал неприличное слово.

Вот момент не помню - кажется, UEFA-92, но могу ошибаться.

Date: 2006-02-23 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] meinkaif.livejournal.com
бывало.. "гол! х*й.. штанга!!!"
дело, видимо, в профессионализме - в осознании того, что ты на ТиВи..

Date: 2006-02-23 11:19 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeissa.livejournal.com
+1
комментатор с грузинской фамилией, не помню точно :))

Date: 2006-02-24 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] jenyay.livejournal.com
Неужели Твалтвадзе?

Date: 2006-02-24 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeissa.livejournal.com
да вот мне щас сказали, что все-таки Озеров...

Date: 2006-02-23 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ortemko.livejournal.com
Никому не верьте. Нет никаких комментаторов.
Это всё спецэффект.

Date: 2006-02-23 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ximaera.livejournal.com
Попробуйте каждый раз вместо "БЛЯ-А-А!!!!" кричать "ГО-О-ОЛ!!!!" Не менее заразительно)))

Date: 2006-02-23 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__marla_singer/
их комментарии и без падонафской лексики слушать одно удовольствие. Особенно в фигурном катании и биатлоне. Мы подругой под столом валяемся.

Date: 2006-02-23 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] golovorez.livejournal.com
Сегодня на женском катании сильно порадовали комментаторы.

Date: 2006-02-24 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeissa.livejournal.com
ага
Сейхарулидзе
"все, щас сниму микрофон и пойду разбираться! " :))

Date: 2006-02-24 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] 9044498.livejournal.com
некоторые Озерову фразу приписывают "Штанга??? А Х*# ТАМ ШТАНГА!!!" и говорят потом у него были проблемы

Date: 2006-02-25 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] allegecityrat.livejournal.com
Немножко иначе. См. выше.

Date: 2006-02-24 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] raziel-matrix.livejournal.com
Иногда всё ж маты проскакивают...

Не совсем мат, но помню, пару-тройку лет назад было дело:
"Сейчас стадион скандирует фразу о нетрадиционной секс. ориентации судьи. Это ещё минимум, что можно сказать про судью.... "

Date: 2006-02-24 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] alex95008.livejournal.com
А просто жителей "культурной, б..., столицы" не берут в комментаторы :)
На ЦТ в советские времена за матерное слово был гарантирован "вылет" с волчьим билетом, невзирая... так что байка про Озерова - лажа.
В комментаторы - они же профессиональные дикторы, а не с улицы погреться зашли... их учат, как правильно говорить. Причем - до уровня рефлексов. Как-то Кириллову подсунули бумажку читать "о прибытии высокого гостя из дружественной страны" с простой фамилией Жопа (ну бывшая потругальская колония), причем уже в ходе выпуска, Кириллов без запински прочитал и умудрился вывернуться, не помню, то ли фамилию переиначив "на испанский манер" - Хопа, то ли еще как... а когда камеру выключили, от могучего русского в адрес редакторов, выдаваемого Кирилловым, "у юпитеров уши завяли". Мастерство, б...лин!

Date: 2006-02-24 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] lsergei.livejournal.com
Комментаторы еще сдерживаются, а вот операторы порой наводят камеры+микрофон на тренера, а уж тот в выражениях не стесняется :) Не раз слышал, как после "фразы" Блохина комментатор от неожиданности делал легкую паузу :), потом пытался чего-нибудь сказать, чтобы украсить момент :)

Date: 2006-02-24 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] cve4ka.livejournal.com
хм,по-моему эта лексика лишняя..
хочется слышать нормальную русскую речь,без мата и прочего!

Date: 2006-02-24 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] bluecaffe.livejournal.com
Я знаю, что некоторым не удаётся, и их тогда с позором уволняют.

Date: 2006-02-24 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] bluecaffe.livejournal.com
Нет, не смогу. Я слышала от людей, работающих на телевидении, но конкретные фамилии комментаторов, которые матерились, назвать не могу.

Date: 2006-02-24 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeissa.livejournal.com
так Озеров же!
ему чуть ли не за это же и запретили комментировать матчи
за "гол! х#@! штанга!"

Date: 2006-02-24 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeissa.livejournal.com
лет 10 назад
"к финишу подходит японский лыжник Хировато. Мда... бежит он и в самом деле неважно"

Date: 2006-02-25 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] satorique.livejournal.com
Из недавнего.. Какой-то матч футбольный, если не ошибаюсь, французская премьер лига. Нападающий с фамилией Насри (звучит так, как пишется в оригинале -- не знаю). Два комментатора. Один Казаков, второй -- не знаю кто, но мужик постарше.
Насри дают пас, он выходит на ворота и..:
**Казаков: Насри!!!
Нападающий бьет и промахивается.
**Второй комм-р: Что и сделано..

Date: 2006-02-25 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] bumper-11.livejournal.com
Насчёт мата ничего не скажу, а не пользоваться падонкаффской лексикой очень просто. И вместо убогого "сцуко" всегда можно сказать "сука".