(no subject)

[stella-fortuna.livejournal.com]

Сегодня озадачили вопросом: Как называют те, кто сидел, тех, кто не сидел?

Вот и думаю, есть ли такое слово вообще?

Comments

[do-.livejournal.com]

фраер

[maharajah.livejournal.com]

я верно понимаю, что слово "фраер" происходит от frei ("свободный")?

[maharajah.livejournal.com]

прошлый век - это двадцатый, а феня возникла значительно раньше.
слово frei - как раз немецкое, аналог английского free.
мне кажется, фраерами называли всех "неотсидевших" вообще.. тогда этимология представляется довольно забавной.
но я не уверен.