[identity profile] lonesomehappy.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Не нашли на карте Гонконг.
Искали в трех атласах. Нету.
Его атомной бомобой убили, или его китайцы спрятали?
Вопрос юзелесс, потому что в Гонконг не собираюсь...
Интересно просто.

Date: 2006-03-08 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] sanitareugen.livejournal.com
Ищите Сянган.
Гон Конг - английское название.

Date: 2006-03-09 03:54 am (UTC)
From: [identity profile] guzheng.livejournal.com
Если быть точным, не английское название, а произношение гуандунского диалекта.

Date: 2006-03-09 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] sanitareugen.livejournal.com
Я имею в виду - что это было официально установленное Англией название её колонии.

Date: 2006-03-08 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] piskaich.livejournal.com
это ж теперь китайская провинция...

Date: 2006-03-09 03:52 am (UTC)
From: [identity profile] guzheng.livejournal.com
Не провинция, а особый автономный район. Туда даже самим китайцам виза нужна.

Date: 2006-03-08 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] draugmot.livejournal.com
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&q=Hong+Kong&ll=22.2833,114.150001&spn=1.921265,5.50415

Date: 2006-03-08 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] elvenpaws.livejournal.com
у меня на карте есть Hongkong

Date: 2006-03-09 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] sxakludant.livejournal.com
Советую еще поискать Ченай и Мумбай:-)
А с Гонконгом то все оч просто - он на картах моего периода писался Сянган(Гонконг) Так что мб у тебя та карта на которой просто Сянган был?
А вот Ченай и Мумбай в Индии - очень крупные города - Еще 6-7 лет на картах совсем по другому писались и без скобосного этого названия