теща vs свекровь

[day-sniper.livejournal.com]

Про тещу есть тысячи анекдотов.Про свекровь ни одного.
Почему???

Comments

[merric.livejournal.com]

Потому что по "традициям русского народа" теща - это забавно. Она живет где-то сама по себе, на Масленицу к ней ходят на блины, она подшучивает над зятем, зять - над нею, и всем весело...
А свекровь - это страшно :(( С ней живут бок о бок, мало того, - она хозяйка того дома, где молодая семья живет... Тут не до шуток! Про нее вообще лучше умалчивать (типа "не буди лиха, пока оно тихо") :(((((

[freedom-ua.livejournal.com]

а почему хозяйка свекровь а не свекр?)