(no subject)

[http://users.livejournal.com/venus_star_/]

а почему область Ленинградская, а город Санкт-Петербург?

Comments

[mr-sadman.livejournal.com]

потому же, почему памятник Пушкину, хотя Муму - Тургенева...

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

[la-haine.livejournal.com]

потому что Санктпетербургская хрен с два выговоришь.

Аналогично

[worder.livejournal.com]

Почему область Свердловская, а город Екатеринбург. Выбрыки местных властей.

[mikser.livejournal.com]

Потому что город переименовали, а область - нет.

[yukatan.livejournal.com]

Переименовать город влетает в такую копеечку! А представьте себе, в какую копейку выльется переименовать область!

[aksenov.livejournal.com]

Потому что решение о переименовании города и области принимается разными органами власти. Насколько я знаю по переименованию города проводился референдум. А по области этот вопрос вообще не ставился и референдумов не проводили тем более.

[-sleepless.livejournal.com]

А результаты референдума знаешь?
:)
ты б удивился...

[kibirov.livejournal.com]

А, да-да, точно, там так вопрос был поставлен, что, ЧЕСТНО ГОВОРЯ, совершенно непонятно, чему в едином порыве сказали "Да!" горожане :)
Не помню формулировку точно, кажется, там говорилось об исторически сложившемся названии или типа того. Короче, у каждого это название ведь своё ;)

[http://users.livejournal.com/venus_star_/]

так ведь когда-то Петербургскую губернию переименовали в Ленинградскую область. почему обратно в Петербургскую область нельзя? :-)