http://alataire.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
alataire.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2006-03-27 09:10 am
alataire.livejournal.com) wrote in useless_faq2006-03-27 09:10 am
Обновители старых советских мультфильмов
Известно кому-нибудь, кто занимался переозвучанием старых наших мультфильмов ("Аленький цветочек", "Царевна-лягушка" и прочих шедевров)? Сейчас имею удовольствие слушать дешевую синтетическую музыку и голоса актеров, записанных будто бы в туалете. Картинку ретушировали вроде неплохо, а вот на звуке явно сэкономили. Хотелось бы знать "героев" по имени, короче.
upd Любителям побрюзжать: пока что ни на одном поиске (Яндекса, Змеяндекса) не нашла ответ на свой вопрос. Я спрашиваю, не зачем делали такую халтуру, а кто. Титры моих пиратских дисков обрезаны, из них эту информацию почерпнуть не могу.
upd Любителям побрюзжать: пока что ни на одном поиске (Яндекса, Змеяндекса) не нашла ответ на свой вопрос. Я спрашиваю, не зачем делали такую халтуру, а кто. Титры моих пиратских дисков обрезаны, из них эту информацию почерпнуть не могу.
no subject
в поиск ходить не пробовал?
no subject
no subject
no subject
Извините за беспокойство.
no subject
no subject
может имеет те же корни.
no subject
no subject
".. испппооортил хоррошую вещщщь..."
no subject
Спасибо!
Re: Спасибо!
судя по их продукции развлекательного характера, он только ее и хавает
no subject