http://tide-automat.livejournal.com/ ([identity profile] tide-automat.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-03-28 12:41 pm

про сказки

А скажите, что с чего содрали "Сказку о мертвой царевне и семи богатырях" или "Белоснежку и семь гномов"? Или это ваще одно и то же?

[identity profile] asder-k.livejournal.com 2006-03-28 09:06 am (UTC)(link)
Почитайте еще шШарля Перро - тоже много знакомых сжетов... А вообще мне кажется, и Гримм, и Перро записывали народное творчество и выдавали за свое....;-)

[identity profile] ex-aliot17.livejournal.com 2006-03-28 09:09 am (UTC)(link)
не выдавали.
сюжеты были народные, творчество - авторское.
"Фауст" тоже не Гёте придумал.
А Гримм с Перро ещё и друг у друга сказки переписывали... "золушка", например

[identity profile] idjy.livejournal.com 2006-03-28 09:46 am (UTC)(link)
Не совсем переписывали. Перро частенько изменял сказки. Например, их концовки.

[identity profile] ex-aliot17.livejournal.com 2006-03-28 10:06 am (UTC)(link)
это несущественно в данном контексте=)
пушкин вот гномов на богатырей заменил

[identity profile] idjy.livejournal.com 2006-03-28 09:45 am (UTC)(link)
Братья Гримм СОБИРАЛИ наролное творчество, т.е. сказки. Как наш Афанасьев.