(no subject)

[murrka.livejournal.com]

Кто такие и что означают "ништяк" и "рулёз"? А заодно откуда такие взялись?

Comments

[http://users.livejournal.com/_1313/]

существительное "рулез" (и его производные "рулить, руль, рульный, рулезный") произошёл от английского глагола to rule -- править, управлять. как правило, используется в геймерской среде и означает "побеждать" или "выигрывать"

примеры:
"он пошёл и всех там зарулил" -- то есть обыграл в игру
"он пошёл и всё разрулил" -- то есть справился со всеми проблемами
"это такой рулез!" -- это очень круто

[esc.livejournal.com]

Не из геймерской, а из околокомпьютерной. И с играми никак не связано. Просто-напросто сленговое слово просочилось из английского через интернет в результате мировой глобализации вместе со словом "сакс".

[uncle-asa.livejournal.com]

Означают одно и то же: от "хорошо" до "замечательно".

Ништяк - это, насколько мне помнится, блюда, оставленные клиентами нетронутыми (или почти нетронутыми) в ресторане. В общем рулезные объедки :)

[mikrob.livejournal.com]

Ништяк был ещё очень давно... Означал всегда что либо хорошее, "прикольное" положительное. Пошло из зоны.

[kyty3ob.livejournal.com]

Происхождение слова "ништяк" широко обсуждалось в ru_etymology
Добро пожаловать, кстати, с подобными вопросами. .-)

[levgem.livejournal.com]

М... Можно я не буду рассказывать, что именно в зоне значит слово "ништяк"?

[yanson.livejournal.com]

Вне зоны это что-то желанной, ожидаемое с удовольствием, чаще всего хавчик, хотя ништячным может быть почитай все.